Nina — Love Is Contagious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nina adlı sanatçının "Love Is Contagious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was a girl in the rain, no one else could feel her pain
Was a boy all alone, nothing left to call his own
Something came along, secrets of surprise
Force of love was far too strong, saw it in their eyes
They tried and they tried
They tried but they couldn’t play it off
Love is contagious when it’s alright
Love is contagious
Love is contagious, yeah, it’s alright
Love is contagious, yeah, ooh ooh ooh
Now they’re standing in the light, got a love that’s sure enough tight
Kind that stops on the street, ain’t about being discreet
Our love’s a storm in disguise, it’s alright
I couldn’t keep away if I tried, understand, it’s in your hands
'Cause I tried and I tried
I tried but there ain’t no playing it off
Love is contagious when it’s alright
Love is contagious
Love is contagious, yeah, it’s alright
Love is contagious, yeah yeah
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ah Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ah I tried and I tried
I tried but there ain’t no playing it off
Love is contagious when it’s alright
Love is contagious
Love is contagious, yeah, it’s alright
Love is contagious, yeah hey
Ooh-ooh ooh-ooh (contagious)
Our love’s a storm, you can’t deny (contagious)
Ooh ooh ooh-ooh oh oh-oh yeah (contagious)
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda bir kız vardı, başka kimse acısını hissedemezdi
Yapayalnız bir çocuktu, kendi adını verecek hiçbir şey kalmadı
Bir şey ortaya çıktı, sürpriz sırları
Aşkın gücü çok güçlüydü, gözlerinde gördüm
Denediler ve denediler
Denediler ama oynayamadılar.
Aşk iyi olduğunda bulaşıcıdır
Aşk bulaşıcıdır
Aşk bulaşıcıdır, Evet, sorun değil
Aşk bulaşıcıdır, Evet, ooh ooh ooh
Şimdi ışıkta duruyorlar, yeterince sıkı bir sevgiye sahipler
Sokakta duran tür, sağduyulu olmakla ilgili değildir
Aşkımız kılık değiştirmiş bir fırtına, her şey yolunda
Denesem bile uzak duramazdım, anla, her şey senin ellerinde.
Çünkü denedim ve denedim.
Denedim ama oynamak yok
Aşk iyi olduğunda bulaşıcıdır
Aşk bulaşıcıdır
Aşk bulaşıcıdır, Evet, sorun değil
Aşk bulaşıcıdır, Evet Evet
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ah Ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh ooh-ooh
Ooh-ooh ooh-ooh ooh ah denedim ve denedim
Denedim ama oynamak yok
Aşk iyi olduğunda bulaşıcıdır
Aşk bulaşıcıdır
Aşk bulaşıcıdır, Evet, sorun değil
Aşk bulaşıcıdır, Evet hey
Ooh-ooh ooh-ooh (bulaşıcı)
Aşkımız bir fırtına, inkar edemezsin (bulaşıcı)
Ooh ooh ooh-ooh oh oh-oh evet (bulaşıcı)