Nine Inch Nails — Memorabilia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine Inch Nails adlı sanatçının "Memorabilia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
wherever I go
I take a little piece of you
I collect
I reject
photographs I took of you
well times I passed through
so many faces
so many places
I have got to have a memory
I have never been there
I have never had you
I can’t remember
give me your reminder
I collect
I reject
memorabilia
(now girl… only it’s flavor… bow down here)
keychains and snowstorms
the taste of your sweat
the look in your eye
I have been inside you
I know what it feels like
(wet as it is… the whiter the honey)
I collect
I reject
memorabilia
(goodies come in here all day)
give me your reminder
I can’t remember
I collect
I reject
Şarkı sözü çevirisi
nereye gidersem gideyim
Senden küçük bir parça alıyorum.
Ben toplamak
Reddediyorum
çektiğim fotoğraflar
iyi zamanlar geçtim
çok fazla yüz
çok fazla yer var
Bir anım olmalı.
Hiç gitmedim
Sana hiç sahip olmadım.
Hatırlamıyorum
bana hatırlatıcını ver.
Ben toplamak
Reddediyorum
hatırlanmaya değer şeyler
(şimdi kız ... sadece lezzet ... burada eğil)
anahtarlıklar ve kar fırtınaları
terinin tadı
gözlerindeki bakış
İçine girdim
Nasıl bir his olduğunu biliyorum
(olduğu gibi ıslak... daha beyaz bal)
Ben toplamak
Reddediyorum
hatırlanmaya değer şeyler
(güzellikler bütün gün buraya gelir)
bana hatırlatıcını ver.
Hatırlamıyorum
Ben toplamak
Reddediyorum