Nine Inch Nails — Sanctified şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine Inch Nails adlı sanatçının "Sanctified" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s still getting worse after everything I’ve tried
What if I found a way to wash it all aside
What if she touches with those fingertips
As the words spill out like fire from her lips?
If she says come inside, I’ll come inside for her
If she says give it all, I’ll give everything to her
I am justified, I am purified, I am sanctified inside you
Heaven’s just a rumor she’ll dispel
As she walks me through the nicest parts of Hell
I still dream of lips I never should have kissed
Well, she knows exactly what I can’t resist
And if she says come inside, I’ll come inside for her
And if she says give it all, I’ll give everything to her
I am justified, I am purified, I am sanctified inside you
I’m just caught up in another of her spells
Well, she’s turning me into someone else
Everyday I hope and pray that this will end
But when I can I do it all again
And if she says come inside, I’ll come inside for her
And if she says give it all, I’ll give everything to her
I am justified, I am purified, I am sanctified inside you
I am justified, I am purified, I am sanctified inside you, oh no
Şarkı sözü çevirisi
Denediğim her şeyden sonra hala daha da kötüye gidiyor
Ya hepsini bir kenara yıkamanın bir yolunu bulursam
Ya parmak uçlarıyla dokunursa?
Kelimeler dudaklarından ateş gibi dökülürken mi?
Eğer içeri gel diyorsa, onun için içeri gelirim.
Hepsini ver diyorsa, her şeyi ona veririm.
Ben haklıyım, arındım, senin içinde kutsandım
Cennet sadece ortadan kaldıracağı bir söylenti
Beni Cehennemin en güzel yerlerinde gezdirirken
Hala dudakların hayalini kuruyorum asla öpmemeliydim
Tam olarak neye karşı koyamayacağımı biliyor.
Ve eğer içeri gel diyorsa, onun için içeri geleceğim.
Ve eğer hepsini ver diyorsa, ona her şeyi vereceğim
Ben haklıyım, arındım, senin içinde kutsandım
Sadece büyü onu başka bir kaptırıyorum
Beni başka birine dönüştürüyor.
Her gün bunun bitmesini umuyorum ve dua ediyorum
Ben de yine olsa yine yaparım
Ve eğer içeri gel diyorsa, onun için içeri geleceğim.
Ve eğer hepsini ver diyorsa, ona her şeyi vereceğim
Ben haklıyım, arındım, senin içinde kutsandım
Ben haklıyım, arındım, senin içinde kutsandım, oh hayır