Nine Inch Nails — Somewhat Damaged şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine Inch Nails adlı sanatçının "Somewhat Damaged" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So impressed with all you do Tried so hard to be like you
Flew too high and burnt the wing
Lost my faith in everything
Lick around divine debris
Taste the wealth of hate in me Shedding skin succumb defeat
This machine is obsolete
Made the choice to go away
Drink the fountain of decay
Tear a hole exquisite red
Fuck the rest and stab it dead
Broken bruised forgotten sore
Too fucked up to care anymore
Poisoned to my rotten core
Too fucked up to care anymore
In the back off the side far away is a place where i hide where i Stay tried to say tried to ask i needed to all alone by myself where
Were you?
How could i ever think it’s funny how everything that
Swore it wouldn’t change is different now just like you
Would always say we’ll make it through then my head fell apart
And where were you?
How could i ever think it’s funny how everything you swore would
Never change is different now like you said you and me make it Through didn’t quite fell apart
Where the fuck were you?
Şarkı sözü çevirisi
Bu kadar zor musun bütün olmaya çok etkileyecek gibi
Çok yükseğe uçtu ve kanadı yaktı
Her şeyi kaybettim inancımı
İlahi enkaz etrafında yalamak
İçimdeki nefretin zenginliğini tadın, cildi yenilgiye uğratın
Bu makine eskimiş
Gitmek için bir seçim yaptı
Çürüme çeşmesini iç
Nefis kırmızı bir delik gözyaşı
Gerisini siktir et ve onu bıçakla
Kırık çürük unutulmuş yara
Artık ilgilenmek için çok berbat
Çürümüş çekirdeğime zehirlendi
Artık ilgilenmek için çok berbat
Arka tarafta, uzaklarda saklandığım bir yer, kaldığım bir yer, söylemeye çalıştım, sormaya çalıştım, yalnız başıma ihtiyacım vardı, nerede
Öyle miydin?
Bunun komik olduğunu nasıl düşünebilirim?
Değişmeyeceğine yemin ettim. şimdi de senin gibi farklı.
Her zaman bunu başaracağımızı söylerdim ve sonra başım parçalandı
Neredeydin Peki?
Yemin ettiğin her şeyin ne kadar komik olduğunu nasıl düşünebilirim?
Şimdi asla değişmeyin, dediğin gibi, sen ve ben bunu başaracağız, tamamen ayrı düşmedik
Nereye gittin sen?