Nine Inch Nails — The Hand That Feeds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine Inch Nails adlı sanatçının "The Hand That Feeds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re keeping in step in the line
Got your chin held high and you feel just fine
Because you do what you’re told
But inside your heart it is black
And it’s hollow and it’s cold
Just how deep do you believe?
Will you bite the hand that feeds?
Will you chew until it bleeds?
Can you get up off your knees?
Are you brave enough to see?
Do you want to change it?
What if this whole crusade’s a charade
And behind it all there’s a price to be paid
For the blood on which we dine
Justified in the name of the holy and the divine
Just how deep do you believe?
Will you bite the hand that feeds?
Will you chew until it bleeds?
Can you get up off your knees?
Are you brave enough to see?
Do you want to change it?
So naive to keep holding on to What I want to believe I can see
But I keep holding on and on and on and on Will you bite the hand that feeds you?
Will you stay down on your knees?
Şarkı sözü çevirisi
Çizgide adım atıyorsun.
Çenen yüksek tutuldu ve kendini iyi hissediyorsun.
Çünkü sana söyleneni yapıyorsun.
Ama kalbinin içinde siyah
Ve içi boş ve soğuk
Ne kadar derinlere inanıyorsun?
Besleyen eli ısıracak mısın?
Kanayana kadar çiğneyecek misin?
Dizlerinden kalkabilir misin?
Görmek için yeterince cesur musunuz?
Bunu değiştirmek istiyor musunuz?
Ya bütün bu Haçlı Seferi bir maskaralıksa?
Ve tüm bunların arkasında ödenmesi gereken bir bedel var
Yemek yediğimiz kan için
Kutsal ve ilahi adına haklı
Ne kadar derinlere inanıyorsun?
Besleyen eli ısıracak mısın?
Kanayana kadar çiğneyecek misin?
Dizlerinden kalkabilir misin?
Görmek için yeterince cesur musunuz?
Bunu değiştirmek istiyor musunuz?
İnanmak istediğim elinde tutmak için bu kadar saf görebiliyorum
Ama üzerinde üzerinde üzerinde üzerinde ve ve ve tutmaya devam et ben seni besleyen eli ısırma.
Dizlerinin üzerinde duracak mısın?