Nine Inch Nails — The Warning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine Inch Nails adlı sanatçının "The Warning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some say it was a warning
Some say it was a sign
I was standing right there
When it came down from the sky
The way it spoke to us You felt it from inside
Said it was up to us
Up to us to decide
You’ve become a virus
The keeper of this host
We’ve been watching you with all of our eyes
And what you seem to value most
«So much potential"or so we used to say
Your greed, self-importance and your arrogance
You piss it all away
We heard a cry
We’ve come to intervene
You will change your ways and you will make amends
Or we will wipe this place clean
Your time is tick-tick-ticking away
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları bunun bir uyarı olduğunu söylüyor.
Bazıları bunun bir işaret olduğunu söylüyor.
Tam orada duruyordum.
Gökten indiği zaman
Bizimle nasıl konuştuğunu içten içe hissettin.
Bize bağlı olduğunu söyledi
Karar vermek bize kalmış
Bir virüse dönüştün.
Bu ev sahibinin bekçisi
Seni tüm gözlerimizle izliyorduk.
Ve en çok değer verdiğiniz şey
"Çok fazla potansiyel" ya da öyle derdik
Açgözlülüğünüz, benlik saygınız ve kibiriniz
Hepsini kızdırıyorsun.
Bir çığlık duyduk
Müdahale etmeye geldik.
Alışkanlıklarını değiştireceksin ve telafi edeceksin
Yoksa burayı temizleyeceğiz.
Zaman-tik-tik tak tik uzakta olduğunu