Nine Inch Nails — We're In This Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine Inch Nails adlı sanatçının "We're In This Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve become impossible
Holding on to when
When everything seemed to matter more
The two of us All used and beaten up Watching fate as it flow down the path we Have chose
You and me We’re in this together now
None of them can stop us now
We will make it through somehow
You and me If the world should break in two
Until the very end of me Until the very end of you
Awake to the sound as they peel apart the skin
They pick and they pull
Trying to get their fingers in Well they’ve got to kill what we’ve found
Well they’ve got to hate what we fear
Well they’ve got to make it go away
Well they’ve got to make it disappear
The farther i fall i’m beside you
As lost as i get i will find you
The deeper the wound i’m inside you
For ever and ever i’m a part of You and me We’re in this together now
None of them can stop us now
We will make it through somehow
You and me If the world should break in two
Until the very end of me Until the very end of you
All that we were is gone we have to hold on All that we were is gone we have to hold on When all our hope is gone we have to hold on All that we were is gone but we can hold on You and me We’re in this together now
None of them can stop us now
We will make it through somehow
You and me Even after everything
You’re the queen and i’m the king
Nothing else means anything
Şarkı sözü çevirisi
İmkansız oldum
Ne zaman tutunmak
Her şey daha önemli görünüyordu
Hepimiz kaderimizi izledik ve dövdük. seçtiğimiz yolda akıyor.
Sen ve ben bu işte birlikteyiz.
Artık hiçbiri bizi durduramaz.
Bir şekilde başaracağız
Sen ve ben, eğer dünya ikiye ayrılırsa
Benim sonuna kadar senin sonuna kadar
Uyanmak için ses olarak onlar soyma ayrı cilt
Seçerler ve çekerler
Parmaklarını iyi tutmaya çalışırken bulduklarımızı öldürmeliler.
Peki korktuğumuz nefret var
Bunu ortadan kaldırmak zorundalar.
Onu yok etmek zorundalar.
Uzak ben senin yanına düşerim
Kaybolduğumda seni bulacağım.
İçimdeki yara ne kadar derin olursa
Sonsuza dek senin ve benim bir parçamım. şimdi bu işte beraberiz.
Artık hiçbiri bizi durduramaz.
Bir şekilde başaracağız
Sen ve ben, eğer dünya ikiye ayrılırsa
Benim sonuna kadar senin sonuna kadar
Duyduğumuz tüm dayanmalıyız gitti biz yapan Her şey yok oldu tüm umudumuz dayanmalıyız gittiğinde üzerinde tutmak için biz bunların hiç bir önemi yok ama Sana ulaşamıyoruz ve beni bu işte artık beraberiz biz
Artık hiçbiri bizi durduramaz.
Bir şekilde başaracağız
Sen ve ben her şeyden sonra bile
Kraliçe ve Kral benim
Başka hiçbir şey bir şey ifade etmiyor