Nine — Anxiety Report şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine adlı sanatçının "Anxiety Report" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In these empty streets…
Now this place gives me nothing
Still it’s all I’ve got
There’s nothing that can save me now
And it feels like I’m buried alive
Now I’m sad to say
I’m leaving it all behind today
Not going back this time
It’s all been seen before
I cannot stay here anymore
No regrets this time
The walls are closing in I used to call this home
Choking, empty hollow souls
There’s nothing that can save me now
No direction or no hope
You know I gave it all
I had to push it too
To the limit
It’s not enough
There’s nothing that can save me now
And it feels like
Goodbye
This is my last goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Bu boş sokaklarda…
Şimdi burası bana hiçbir şey vermiyor.
Ve yine de sahip olduğum tek şey bu
Artık beni kurtarabilecek hiçbir şey yok.
Ve sanki diri diri gömülmüşüm gibi.
Şimdi söylediğim için üzgünüm
Bugün her şeyi geride bırakıyorum.
Bu sefer geri gitmiyor
Her şeyden önce gören insan
Artık burada kalamam
Bu sefer pişmanlık yok
Bu duvarlar, bu ev aramak için kullanılan yaklaşıyor
Boğulma, boş içi boş ruhlar
Artık beni kurtarabilecek hiçbir şey yok.
Yön yok ya da umut yok
Hepsini verdiğimi biliyorsun.
Ben de itmek zorunda kaldım.
Sınıra kadar
Bu yeterli değil
Artık beni kurtarabilecek hiçbir şey yok.
Ve böyle hissediyorum.
Hoşça kalın
Bu benim son veda