Nine — Ova Confident şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nine adlı sanatçının "Ova Confident" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who you gonna rip without that confidence?
I really believe you’re weak and overconfident
Run for the hills, but there’s no escape
From my CD, my wax, my fat cassette tape
I’m great, like Alexander, or nearly gets real
When I hold a piece of steel and tell you how I feel
All over, toes are tapping, Bronx, Brooklyn, Island of Staten
Manhattan, Queens, South Central, Compton, Watts
Miami, Atlanta, I blow up mad spots
My name is Nine, recognize, remember you’re too tender
To get slick with the number one contender
I flow like diarrhea when I’m dropping shit
Mamma mia, ain’t no cure for the pure lyrical gonorrhea
Overconfidence is popping
I’m like the hourglass, turn me over and I still keep dropping
That old Nine flavor continues to pay the rent
After you hear me you won’t be so overconfident
Who you gonna rip without that confidence?
I really believe you’re weak and overconfident
I hate to bust your bubble, but every single rapper’s in trouble
I’m crazier than ever
I’m hungrier like a shark in the ocean full of legs after dark
I’ma tear shit apart, pull more strings than a harp
I’m cocky, like that, you know the time
Check the little hand, the big hand, tell me what you see
Nine o’clock on the f-ing dot
Pop goes the gat and if you ever knew me you’d remember that
Old school, new school, ain’t nobody safe
New York to LA, I’m all over the place with the base
Crazy gear like a clutch, I’m the most
When I touch the microphone your overconfidence is ghost
It’s «Outta Here» like the $ 5000 love-seat
Egos crush when I’m rhyming to the beat
You attempt to fade me and hit me with a dent
So I’m stepping to you money 'cause I think you’re overconfident
Who you gonna rip without that confidence?
I really believe you’re weak and overconfident
You thought you was the man, bad news kid
I never heard of you, or the bullshit you claim you did
You’re phony, full of baloney, like Oscar Mayer
The wiener, your style is artificial like Purina
Cat Chow, meow, I’m on the prowl like Thurston Howl
And been on the island with mad cash, official cow
I got rhymes like you got bullshit
So you know my repertoire is mad thick with intice spits
Lyrically I’m so amazing like Luther
I hit the stage and get ugly like Medusa
Ain’t no place for delf, I ain’t slamming
If it’s with the real hip-hop, then it’s props
That I’m demanding, understanding
My potential, hollow-tip lyrics
I’m shooting, aiming at your motherfucking mental
I’ll leave you in a state of confusion, brain dead and stuck up
In other words all fucked up
Who you gonna rip without that confidence?
I really believe you’re weak and overconfident
Şarkı sözü çevirisi
Bu güven olmadan kimi kazıklayacaksın?
Gerçekten zayıf ve kendinden emin olduğuna inanıyorum.
Tepelere koş, ama kaçış yok
CD'MDEN, balmumdan, yağ kasetimden
Ben büyük değilim, Alexander gibi, ya da neredeyse gerçek olur
Bir parça çelik tuttuğumda ve sana nasıl hissettiğimi söylediğimde
Her yerde, ayak parmakları dokunuyor, Bronx, Brooklyn, Staten Adası
Manhattan, Queens, South Central, Compton, Watts
Miami, Atlanta, deli noktalar havaya uçurmak
Benim Adım Dokuz, unutma, çok hassassın.
Bir numaralı yarışmacıyla kayganlaşmak için
Bok düşürdüğümde ishal gibi akıyorum
Mamma mia, saf lirik belsoğukluğu için bir tedavi değil
Aşırı Özgüven patlıyor
Kum saati gibiyim, beni ters Çevir ve hala düşmeye devam ediyorum
Bu eski Dokuz lezzet kirayı ödemeye devam ediyor
Beni duyduktan sonra bu kadar kendinden emin olmayacaksın.
Bu güven olmadan kimi kazıklayacaksın?
Gerçekten zayıf ve kendinden emin olduğuna inanıyorum.
Balonunu kırmaktan nefret ediyorum, ama her rapçinin başı dertte
Her zamankinden daha deliyim.
Karanlıktan sonra bacaklarla dolu okyanusta bir köpekbalığı gibi açım
Boku parçalara ayıracağım, bir arptan daha fazla ip çekeceğim
Ben ukala, böyle, zamanı biliyorsun
Küçük eli kontrol et, büyük eli, bana ne gördüğünü söyle
F-ing noktasında saat dokuz
Pop gat gider ve eğer beni tanısaydın bunu hatırlardın
Eski okul, yeni okul, kimse güvende değil
New York'tan Los Angeles'a, üsle her yerdeyim.
Bir debriyaj gibi çılgın dişli, ben en
Mikrofona dokunduğumda, aşırı özgüveniniz bir hayalet gibi görünüyor
5000 dolarlık aşk koltuğu gibi "Outta Here"
Ritim için kafiyeli olduğum zaman egolar ezmek
Beni yok etmeye ve bir dişle vurmaya çalışıyorsun.
Bu yüzden sana para veriyorum çünkü bence kendine çok güveniyorsun.
Bu güven olmadan kimi kazıklayacaksın?
Gerçekten zayıf ve kendinden emin olduğuna inanıyorum.
Adam olduğunu sandın, kötü haber çocuğu.
Bunu duymamış olayım, yoksa saçmaladın mı iddia ediyorsun
Sen sahtesin, Oscar Mayer gibi palavralarla dolusun.
Wiener, tarzınız Purina gibi yapay
Kedi Chow, miyav, Thurston Howl gibi avlanıyorum
Ve deli para, resmi inek ile adada olmuştur
Bende senin gibi kafiyeli bir saçmalık var
Repertuarımın intice tükürükleriyle dolu olduğunu biliyorsun.
Lirik olarak Luther gibi çok şaşırtıcıyım
Sahneye çıktım ve Medusa gibi çirkinleştim
Delf'e yer yok, çarpmıyorum.
Gerçek hip-hop ile ise, o zaman sahne
Ben talep ediyorum, anlayış
My potential, hollow-tip şarkı sözleri
Ateş ediyorum, lanet olası zihnine nişan alıyorum.
Seni kafa karışıklığı, beyin ölümü ve kibirli bir halde bırakacağım
Başka bir deyişle, her şey berbat
Bu güven olmadan kimi kazıklayacaksın?
Gerçekten zayıf ve kendinden emin olduğuna inanıyorum.