Ninja Man — True Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ninja Man adlı sanatçının "True Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord of mercy, woii
Lord of mercy, woii
And if I was a pauper and sufferation a kill me
Would you stick around my town?
Would you walk beside me?
And if I was a blind man, and I need someone to lead me
Would you be my guided angel?
Would you guide and protect me?
'Cause, true love never leave me
True love brings no sorrows
True love is always around
Whether you’re up or down
So ti-ti-loo hey
Fling down the love and bring it come stay
Nuh make it get 'way
Ti-ti-loo dey
Fling down the love and make it come stay
And if I was a handicap, and in a wheelchair they pushed me
Would you push me around this town that I could see the beauty?
And if I was a pauper and sufferation a kill me
Would you live this life with me?
Although I’m unhappy?
A chi-chi-loo dey
Hear wha' the Don man a sing say
True love never leave me
True love bring no sorrow
True love is always around
Whether you’re up or down
A chi-chi-loo dey
Hear wha' the Don man a sing say
If I was a beggar and needed some money
Would you throw bubble gum unto me, or would you disrespect me?
And if I was a madman and the people ignored me
Would you take me to the psychologist to make me get right immediately?
A ti-ti-loo dey
Hear wha' the Don man a sing say
True love never leave me
True love bring no sorrow
True love is always around
Whether you’re up or down
A ti-ti-loo dey
Hear wha' the Don man a sing say
Ti-loong-doong-dey
A ti-ti-loo dey
Hear wha' the Don man a sing say
If I was a pauper and sufferation a kill me
Would you walk around my town?
Would you bear my kids in town?
If I was a sufferer and everybody dissed me
Would you be my darling girl?
And would you be my honey?
A ti-ti-loo dey
Hear wha' the Don man a sing say
Di-loong-doong-dey
A ti-ti-loo dey
Hear wha' the Don man a sing say
Now hear a wha' me say
True love never leave me
True love bring no sorrow
True love is always around
Whether you’re up or down
A chi-chi-loo dey
Hear wha' the Don man a sing say
Loong-doong-dey
A chi-chi-loo dey
Hear wha' the Don man a sing say
And if I was a sufferer and have no one to care me
Could you be my only one?
The one to protect me?
Şarkı sözü çevirisi
Merhametin Efendisi, woii.
Merhametin Efendisi, woii.
Ve eğer bir dilenci olsaydım ve acı çekseydim, o zaman beni öldürürdüm
Benim kasabamda kalır mısın?
Yanımda yürür müsün?
Ve eğer kör bir adam olsaydım ve bana rehberlik edecek birine ihtiyacım olsaydı
Rehberli meleğim olur musun?
Bana rehberlik eder ve korur musun?
Çünkü gerçek aşk beni asla terk etmez
Gerçek aşk üzüntü getirmez
Gerçek aşk her zaman etrafta
Yukarı veya aşağı olsanız da
Yani ti-ti-loo hey
Aşk aşağı fırlatmak ve onu getirmek gel kal
Nuh olsun 'yol yapmak
Ti-ti-loo dey
Aşk aşağı fırlatmak ve kalmak gelmek yapmak
Ve eğer bir handikap olsaydım ve tekerlekli sandalyede beni iterlerdi
Güzelliği görebilmem için beni bu kasabanın etrafında iter misin?
Ve eğer bir dilenci olsaydım ve acı çekseydim, o zaman beni öldürürdüm
Bu hayatı benimle yaşar mısın?
Mutsuz olmama rağmen mi?
Bir chi-chi-loo dey
Dinle, Don adam şarkı söylüyor.
Gerçek aşk beni asla terk etmez
Gerçek aşk üzüntü getirmez
Gerçek aşk her zaman etrafta
Yukarı veya aşağı olsanız da
Bir chi-chi-loo dey
Dinle, Don adam şarkı söylüyor.
Eğer bir dilenci olsaydım ve biraz paraya ihtiyacım olsaydı
Bana sakız mı atacaksın yoksa bana saygısızlık mı edeceksin?
Ve eğer bir deli olsaydım ve insanlar beni görmezden gelseydi
Beni psikoloğa götürür müsün?
Bir ti-ti-loo dey
Dinle, Don adam şarkı söylüyor.
Gerçek aşk beni asla terk etmez
Gerçek aşk üzüntü getirmez
Gerçek aşk her zaman etrafta
Yukarı veya aşağı olsanız da
Bir ti-ti-loo dey
Dinle, Don adam şarkı söylüyor.
Ti-loong-doong-dey
Bir ti-ti-loo dey
Dinle, Don adam şarkı söylüyor.
Eğer bir dilenci olsaydım ve acı çekseydim, beni öldürürdüm.
Kasabamda dolaşır mısın?
Çocuklarımı kasabada taşır mısın?
Eğer acı çekseydim ve herkes bana hakaret etseydi
Canım benim sevgilim olmak ister misin?
Ve sen benim tatlım olur musun?
Bir ti-ti-loo dey
Dinle, Don adam şarkı söylüyor.
Di-loong-doong-dey
Bir ti-ti-loo dey
Dinle, Don adam şarkı söylüyor.
Şimdi ne dediğimi duy.
Gerçek aşk beni asla terk etmez
Gerçek aşk üzüntü getirmez
Gerçek aşk her zaman etrafta
Yukarı veya aşağı olsanız da
Bir chi-chi-loo dey
Dinle, Don adam şarkı söylüyor.
Loong-doong-dey
Bir chi-chi-loo dey
Dinle, Don adam şarkı söylüyor.
Ve eğer acı çekersem ve bana bakacak kimse yoksa
Benim tek arkadaşım olabilir misin?
Beni koruyacak olan mı?