Nino Buonocore — Parole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nino Buonocore adlı sanatçının "Parole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parole
In una notte qualunque
Parole rubate al silenzio
Di quelle che hanno le ali e ti volano
dentro
E ti risvegliano.
Parole
Dimenticate in un bar, in un letto
Di un albergo a ore
O inutilmente gridate quando ormai non
c'è più nessuno.
Graffiate su un muro
Parole per te.
Quanta libertà, quanta musica
Spaccavamo il mondo e sognavamo
ancora
Ancora
Cosa ha spento mai quella rabbia in noi
Quella voglia di gridare ora dov'è
Dov'è
Parole
Come panni seti su un davanzale ad asciugare al sole
O in una macchina ferma, parcheggiata nel
buio
Odore di fumo
Odore di fumo.
(Grazie a Silvia per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Kelime
Herhangi bir gece
Sessizlikten çalınan kelimeler
Kanatları olan ve uçanlar
içinde
Ve seni uyandırıyorlar.
Kelime
Bir barda, bir yatakta unut
Saat başı bir otelin
Ya da artık olmadığında gereksiz yere bağırmak
artık burada kimse yok.
Bir duvara çizik
Senin için kelimeler.
Ne kadar özgürlük, ne kadar müzik
Dünyayı kırdık ve hayal kurduk
Tekrar
Tekrar
İçimizdeki bu öfkeyi ne söndürdü
Çığlık atma dürtüsü şimdi nerede
Nerede
Kelime
Güneşte kuruması için bir pencere üzerinde setı bezler gibi
Ya da sabit bir arabada, park edilmiş
kara
Duman kokusu
Duman kokusu.
(Bu metin için Silvia'ya teşekkürler)