Nino D'Angelo — Io moro pe tte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nino D'Angelo adlı sanatçının "Io moro pe tte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si vuò tu… comme si doce
te basta 'na carezza… pè fa pace
Si vuò tu…'nu ballo lento
e nun te miette scuorno
me vase 'nnanze 'a gente… si vuò tu
Si nun vuò che jurnata nera
si nun vuò nun ascimme 'a sera
si nun vuò nun t’affaccie 'a coppe
si t’aspetto nun te ne 'mporta
E chiù te voglio quando me faie male
quando chiù mè tratte accussì
nun me fa paura niente
'mbraccia a 'tte mè piace 'e murì
io m’abbrucie tutt"e juorne
ma che bello inferno sì ttu
sì 'o fuoco…'o fuoco…
E chiù te voglio quando stongo sule
quando nun teliefone tu…
quando vengo fore 'a scola
e tu fai finta e nun me vedè
quando 'pe me fa geluso
tu t’abbraccie 'a n’ato accussì
io moro… io moro pe' tte
Si vuò tu… tutt'è normale
si staie liggenne e io… straccio 'o jurnale
Si vuò tu… è ampresse sempe
e nun tè 'mporta 'e niente
t’appicceche cu 'o tiempo
si vuò tu
Si nun vuò… invece è sempe tarde
si nun vuò… dice ca fa friddo
si nun vuò… so' 'na cosa 'e niente
e si chiagne tu si cuntenta
E chiù te voglio quando me faie male
quando chiù mè tratte accussì
nun me fa paura niente
'mbraccia a 'tte mè piace 'e murì
io m’abbrucie tutt"e juorne
ma che bello inferno sì ttu
sì 'o fuoco…'o fuoco…
E chiù te voglio quando stongo sule
quando nun teliefone tu…
quando vengo fore 'a scola
e tu fai finta e nun me vedè
quando 'pe me fa geluso
tu t’abbraccie 'a n’ato accussì
io moro… io moro pe' tte
Şarkı sözü çevirisi
Si vuò tu... comme si doce
bu kadar okşama yeter ... pè barış yapar
Seni istiyordu ... 'nu yavaş dans
e nun Te miette scuorno
Nnanze'yi insanlara vereceğim ...
O siyah jurnata'yı istemedin.
akşam hiç ascimme istemedin.
si nun vuò nun t'avaccie ' a cuppe
Seni bekleyeceğim.
Ve beni incittiğinde seni istiyorum.
Diğerleri beni suçladığında
beni hiçbir şeyden korkutma.
'mbraccia to' TTE me piace ' ve öldü
Ben abbrucie tutt " ve juorne
ama ne güzel bir cehennem Evet ttu
evet ya da ateş ...'veya ateş…
Ve ben stongo sule zaman seni istiyorum
aramadığın zaman…
Scola'ya geldiğimde
ve sen beni görmüyormuşsun gibi davranıyorsun.
pe beni kıskandırdığında
n'atoaccussi'ye sarılıyorsun.
Ölüyorum. Ölüyorum.
Seni istiyordu ... hala normal.
ve liggenne ve ben ... bir günlük yırtık.
Sensin... ampresse sempe.
ve hiçbir çay 'mporta' ve hiçbir şey
t'appicceche cu ' o tempo
istediğin
Her zaman geç olur.
si nun Vò ... zar CA fa friddo
Ben 'na ne' ve hiçbir şey biliyorum
ve chiagne sen ve cuntenta
Ve beni incittiğinde seni istiyorum.
Diğerleri beni suçladığında
beni hiçbir şeyden korkutma.
'mbraccia to' TTE me piace ' ve öldü
Ben abbrucie tutt " ve juorne
ama ne güzel bir cehennem Evet ttu
evet ya da ateş ...'veya ateş…
Ve ben stongo sule zaman seni istiyorum
aramadığın zaman…
Scola'ya geldiğimde
ve sen beni görmüyormuşsun gibi davranıyorsun.
pe beni kıskandırdığında
n'atoaccussi'ye sarılıyorsun.
Ölüyorum. Ölüyorum.