Nino D'Angelo — Luna spiona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nino D'Angelo adlı sanatçının "Luna spiona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
un sassolino, ciascuuno
guardando i cerchi nell’aaacqua…
nu' pucurill''e luuna
sott''a 'stu' cielo d’esta'
e mentre cade 'na steella
facimm''e stess penzieeere…
se sfiorano 'sti' mmaane
che desiderie 'e sbaglia'…
via la camicetta e, quel foulard blu'
sfilate stu' jeans
nun c’ha faccio cchiu'
famme 'na' carezza
comm''a saje fa tu.
amami sempre di piu’u'
nun bagna' chist’uocchie
nun tremma' e paura
ca' te' fa cchiu' bella st’aria 'e 'na' criatura
famme nu' surriso
comm''o saje fa tu
e, non ci pensare, piu’u'
tu, mezza luna spioona
lassace sule
vatteeenne,
rimmanece 'nto' scuuro
sott''a stu' cielo, d’esta'.
via la camicetta e quel foulard blu' sfilate stu' jeans
nun c’ha faccio cchiu'
famme 'na' carezza
comm''a saje fa tu amami sempre di piu’u'
nun bagna', chist’uocchie e nun tremma' e paura
ca' te fa cchiu' bella 'st'aria e 'na' criatura
famme nu' surriso
comm''o saje fa tu
e non ci pensare piu’u'.
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na…
(Grazie a Kincure per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
bir çakıl taşı, ciascuuno
aaacqua'daki çevrelere bakmak…
hayır' pucurill ' luuna olduğunu
sott 'A'stu' cielo d'Este'
ve steella'ya düşerken
facimm " e stess penzieeere…
eğer 'sti' mmaane'ye dokunurlarsa
kim arzular ve hatalar…
bluzunu ve mavi atkısını çıkar.
moda stu ' kot gösterir
Bunu yapamam.
bana ' na ' okşamak ver
comm " a saje fa tu.
beni daha çok sev
rahibe banyoları ' Chist'uocchie
rahibe titriyor ve korkular
ca ' te 'fa cchiu' bella St'aria ' e ' na ' yaratık
beni bırak ' surriso
comm " O saje fa tu
ve bunu aklından bile geçirme.
sen, yarım ay casusu
lassace sule
vatteeenne.,
rimmanece ' nto ' scuuro
sott 'a Stu' cielo, de esta'.
bluz ve mavi eşarp kapalı 'parade Stu' kot
Bunu yapamam.
bana ' na ' okşamak ver
comm "a saje fa you love me more and more'u'
rahibe ıslak alır, Chist'uocchie ve rahibe titriyor ' ve korku
ca 'Te fa cchiu 'bella' St'air e ' na ' yaratık
beni bırak ' surriso
comm " O saje fa tu
ve artık bunu düşünme.
na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na …
(Bu metin için Kincure'a teşekkürler)