Nino D'Angelo — Vedrai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nino D'Angelo adlı sanatçının "Vedrai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
miettete sta maglietta
fatte cchiu' vicino a me sta spuntanno 'o sole
ma fa friddo comme a che
e poi si e' avvicinato un temporale
pe fortuna sta cabina
basta pe ce arrepara'.
siente ancora friddo
la tua maglia non ti basta
metti il mio maglione
nun piglia' nu raffreddore
mo ce vulesse un po' di latte caldo
ma e' deserto chistu posto
neanche n’anema ce sta'.
e gia' te veco e correre
pe stanze appripara'
a pappa po criaturo
ca se sbatte e vo mangia
na casa piccerella
io che torno a fatica'
nu lietto tre cuscini
n’miezo a nuie s’adda cucca'
e nun te preoccupa'
pe genitori siente a me vedrai che pochi giorni
tutto il male passera'
diventeranno nonni
e tutto poi si aggiustera'
vedrai che questa stella brillera'
vedrai, vedrai,
vedrai cosi sara'
gli spuntera' un dentino
sussurrandomi papa'.
e fra nove mesi
quando il bimbo nascera'
fore a porta nostra
una cicogna ci sara'
intanto nun te mettere a paura
saglie e scale cu a scensore
il fiatore puo' far male.
e gia' te veco e correre
pe stanze appripara'
a pappa po criaturo
ca se sbatte e vo mangia
na casa piccerella
io che torno a fatica'
nu lietto tre cuscini
n’miezo a nuie s’adda cucca'
e nun te preoccupa'
pe genitori siente a me vedrai che pochi giorni
tutto il male passera'
diventeranno nonni
e tutto poi si aggiustera'
vedrai che questa stella brillera'
vedrai, vedrai,
vedrai cosi sara'
gli spuntera' un dentino
sussurrandomi papa'.
(Grazie a Kincure per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
bu gömlek almak
yakın mısın 'yakınımda yükseliyor' mu yoksa güneş mi
bir che gibi FA friddo benim
ve sonra bir fırtına yaklaştı
fortuna üzerinde kabin duruyor
tek gereken bu.
simente ancora friddo
gömleğin senin için yeterli değil
kazağımı giy.
rahibe turşu ' nu soğuk
mo ce vulesse bazı sıcak süt
ama burası çöl chistu yeri.
anema bile değil.
ve zaten veco ve koşuyorsun
odalar appripara'
bir pappa po criaturo
ca çarparak ve Vo yiyor
Casa piccerella'da
İşe geri dönüyorum.
nu lietto üç yastık
n'miezo a nuie s'adda cucca'
ve endişelenmiyorsun.
PE ebeveynler bana bir kaç gün göreceksiniz hissediyorum
tüm kötülükler geçecek
büyükanne ve büyükbaba olacaklar
ve sonra her şey iyi olacak.
bu yıldızın parlayacağını göreceksin.
göreceksin, göreceksin,
nasıl olacağını göreceksin.
bu ona küçük bir diş verir.
bana fısıldıyor, Baba.
ve dokuz ay içinde
bebek doğduğunda
kapımızın önünde
bir leylek orada olacak
bu arada, seni korkutmayacağım.
bir scensore ile saglie ve ölçekler
mübaşir zarar veremez.
ve zaten veco ve koşuyorsun
odalar appripara'
bir pappa po criaturo
ca çarparak ve Vo yiyor
Casa piccerella'da
İşe geri dönüyorum.
nu lietto üç yastık
n'miezo a nuie s'adda cucca'
ve endişelenmiyorsun.
PE ebeveynler bana bir kaç gün göreceksiniz hissediyorum
tüm kötülükler geçecek
büyükanne ve büyükbaba olacaklar
ve sonra her şey iyi olacak.
bu yıldızın parlayacağını göreceksin.
göreceksin, göreceksin,
nasıl olacağını göreceksin.
bu ona küçük bir diş verir.
bana fısıldıyor, Baba.
(Bu metin için Kincure'a teşekkürler)