Nino De Angelo — Engel und Teufel, Luisa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nino De Angelo adlı sanatçının "Engel und Teufel, Luisa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seit ich dich kenne, Luisa
Wei ich nicht, woran ich bin
Oft bist du glhend hei
Dann wieder kalt wie Eis
Ich liebe dich und nehm' es hin
Wenn wir uns lieben, Luisa
Schenkst du soviel Zrtlichkeit
Doch ist dein Lcheln fort
Fllt manches bse Wort
Und wir verlier’n uns in sinnlosem Streit
Engel und Teufel, Luisa
Deine Gesichter sind stndig verschieden
Engel und Teufel, Luisa
Es ist ein Wagnis, dich ganz zu lieben
Eine Liebe, die mich fliegen lt Und oft zu Boden pret
Engel und Teufel, Luisa
Heit Himmel und Hlle mit dir zu erleben
Wenn ich dich fhle, Luisa
Brennt ein Feuer tief in dir
Doch deine Eifersucht
Hab' ich schon oft verflucht
Hast du kein Vertrauen zu mir
Wenn ich dich spre, Luisa
Ist dein Krper sanft und weich
Doch es gibt manchen Tag
Da bist du wild und hart
Mit dir zu leben ist gar nicht so leicht
Engel und Teufel, Luisa…
Şarkı sözü çevirisi
Seni tanıdığımdan beri, Luisa.
Ne olduğumu bilmiyor muyum
Sık sık hei parlıyor
Sonra tekrar, buz gibi soğuk
Seni seviyorum ve al
Eğer birbirimizi seviyorsak, Luisa.
Çok Zrtlichkeit veriyor musun
Ama gülüşün gitti.
Fllt bazı BSE kelime
Ve kendimizi anlamsız bir tartışmada kaybediyoruz
Melek ve şeytan, Luisa
Yüzleriniz sürekli farklı
Melek ve şeytan, Luisa
Seni tamamen sevmek için bir cesaret
Beni uçuran bir aşk ve sık sık yere Pret
Melek ve şeytan, Luisa
Heit cennet ve cehennem seninle yaşamak için
Seni hissettiğimde, Luisa.
Derinlerde bir ateş yakıyor
Ama kıskançlığın
Sık sık lanetledim mi
Bana hiç inancın yok mu
Seninle konuştuğumda, Luisa.
Vücudunuz yumuşak ve yumuşak mı
Ama bazı günler var
Çünkü sen vahşi ve sertsin
Seninle yaşamak o kadar kolay değil
Melek ve şeytan, Luisa…