Nino De Angelo — Flieger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nino De Angelo adlı sanatçının "Flieger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Du und ich
wir sind so hoch geflogen vor gar nicht langer Zeit
ein Flugzeug voll mit jungen TrŠumen stand fŸr uns bereit.
Das mit uns war so groÃ
wir eroberten den Himmel
warum liess’t du mich nur los ohne Fallschirm in der Nacht?
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen
als wir noch Flieger war’n
du gehst nicht raus aus meinem Herzen
ich denk' nur noch daran:
Du hast oft gesagt
wir sind stark
wir zwei
so was geht doch nicht einfach so vorbei.
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen
als wir noch Flieger war’n.
WŸrd' es gern nochmal mit dir erleben
so’n Flug ins Abendrot
wŸrde gern nochmal mein Herz riskieren
sogar bis in den Tod.
Das mit uns war so groÃ
so was gibt es nur noch selten
werden wir nur einmal noch auf den Wolken uns verlier’n?
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen
als wir noch Flieger war’n
du gehst nicht raus aus meinem Herzen
ich denk' nur noch daran:
Du hast oft gesagt
wir sind stark
wir zwei
so was geht doch nicht einfach so vorbei.
Ich hab' die Zeit nie ganz vergessen
als wir noch Flieger war’n
du gehst nicht raus aus meinem Herzen
ich denk' nur noch daran !

Şarkı sözü çevirisi

sen ve ben
çok uzun zaman önce çok yükseğe uçtuk.
genç hayallerle dolu bir uçak bizim için hazırdı.
Bu bizim için çok harikaydı
gökyüzünü fethettik
neden geceleri paraşütsüz gitmeme izin vermedin?
Hiç bir zaman unutmadım
biz hala fliers ' n iken
kalbimden çıkmıyorsun.
Sadece bunu düşünüyorum:
Sık sık söyledin
biz güçlüyüz
ikimiz
böyle bir şey sadece geçmez.
Hiç bir zaman unutmadım
hala pilotken.
Sizinle tekrar yaşamak isterim
so ' n flight into the evening Red
yine kalbimi risk isterdim
ölümüne bile.
Bu bizim için çok harikaydı
böyle bir şey sadece nadiren var olur
kendimizi bir kez daha bulutlarda mı kaybedeceğiz?
Hiç bir zaman unutmadım
biz hala fliers ' n iken
kalbimden çıkmıyorsun.
Sadece bunu düşünüyorum:
Sık sık söyledin
biz güçlüyüz
ikimiz
böyle bir şey sadece geçmez.
Hiç bir zaman unutmadım
biz hala fliers ' n iken
kalbimden çıkmıyorsun.
Sadece düşünüyorum !