Nipsey Hussle — Down as a Great şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nipsey Hussle adlı sanatçının "Down as a Great" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tryna go down, down as a great
Every night I get, on my knees and pray
That I will go down, yeah
I will go down, yeah
Legendary moves, leader of my crew
Heavy is the head that wear the crown, that shit true
Do it like Nip Hussle, that’s to fill some big shoes
And what good is excuses when the fuckin' rent’s due?
Smokin' on this indo, run away from my pain
Rosemary on my temples, heard that’s good for migraines
Solo in my Benzo, exit off the highway
Solitary thoughts like how to reinvest my side change
I’m tryna go down, down as a great
Every night I get, on my knees and pray
That I will go down, yeah
I will go down, yeah
I’m tryna go down, down as a legend
Every night I ask God for the blessin'
That I will go down, yeah
I will go down, yeah
So many niggas doin' time, who are you and I?
To play with it is a blessin', so reach for the sky
Pick up Shady off the block and we’ll smoke and drive
Politickin' on the block to make it multiply
Keep some bitches on the team from the other side
Keep at least a pound of green, mothafuckin' right
30 hours in the spot, goin' overtime
Then we pull up to the Fox and go hold it down
You know this life, it got a cold design
How you go from eatin' lobster tails at Ocean Prime
To chain to a smoker and throat on the line
But when them gates close, keep an open mind
It ain’t a force in this world like the focused drive
You gotta focus on yourself like an only child
You make your dream realer, and you make your team better
You wake your game up, and you make your scheme better
They say this time, this time
Won’t be like the last time
But this time, this time
I’m a do it like my last time
I’m a go hard, my nigga
Put my name in the stars, my nigga
But I gotta pray to God, my nigga
That I will go down
Until we legendary, yeah
'Til we legendary
We legendary, yeah
Who don’t wanna be legendary? Yeah
Wanna be… legendary, legendary, yeah
I wanna be legendary
I’m just tryna go down, I’m just tryna go down, I’m just tryna go down
I’m just tryna go down
I’m just tryna go down
I’m just tryna go down
And be a legend in my town
I’m just tryna go down
I’m just tryna go down
I’m just tryna go down
And be a legend in my town
Şarkı sözü çevirisi
Git adamımın ben, bir büyük olarak
Her gece dizlerimin üstüne çöküp dua ediyorum.
Gidip bakacağım, Evet
Aşağı gideceğim, Evet
Efsanevi hareketler, ekibimin lideri
Tacı takan kafa ağır, bu bok doğru
Nip Hussle gibi yapın, bu bazı büyük ayakkabıları doldurmak için
Bahaneler kiranı nedeniyle ne zaman ve ne yararı var?
Bu hintte sigara içiyorum, acımdan kaçıyorum
Biberiye tapınaklarımda, migrene iyi geldiğini duydum.
Benzo benim Solo, otoyoldan çıkmak
Yan değişimimi yeniden yatırım yapmak gibi yalnız düşünceler
Git adamımın ben, bir büyük olarak
Her gece dizlerimin üstüne çöküp dua ediyorum.
Gidip bakacağım, Evet
Aşağı gideceğim, Evet
Bir efsane gibi aşağı inmeye çalışıyorum
Her gece Tanrı'dan mutluluk istiyorum.
Gidip bakacağım, Evet
Aşağı gideceğim, Evet
O kadar zenci hapse giriyor ki, sen ve ben kimiz?
Onunla oynamak bir blesssin', bu yüzden gökyüzüne ulaşmak için
Pick up block Gölgeli ve duman ve gideriz
Politickin ' on the block to make it multiply
Diğer taraftan takımda bazı orospular tutun
En azından bir kilo yeşil, mothafuckin ' right
Yerinde 30 saat, fazla mesai
Sonra Tilkiye doğru çekiyoruz ve onu tutuyoruz
Bu hayatın soğuk bir tasarıma sahip olduğunu biliyorsun.
Ocean Prime'da ıstakoz kuyrukları yemekten nasıl geçiyorsunuz
Bir sigara içicisine ve boğazına zincirlemek için
Ama kapılar kapandığında, açık fikirli olun
Bu dünyada odaklanmış sürücü gibi bir güç değil
Tek bir çocuk gibi kendine odaklanmalısın.
Hayalinizi daha gerçekçi hale getiriyorsunuz ve ekibinizi daha iyi hale getiriyorsunuz
Oyununuzu uyandırırsınız ve planınızı daha iyi hale getirirsiniz
Bu sefer diyorlar, bu sefer
Geçen seferki gibi olmayacak.
Ama bu sefer, bu sefer
Bunu son kez yaptığım gibi yapıyorum.
Bir çok zenci değilim
İsmimi yıldızlara yaz, zenci
Ama Tanrı'ya dua etmeliyim, zencim.
Yapıcam bunu
Efsanevi olana kadar, Evet
'Til we legendary
Biz efsanevi, Evet
Kim efsanevi olmak istemez ki? Evet
Efsanevi olmak istiyorum, efsanevi, Evet
Efsanevi olmak istiyorum
Adamımın sadece iniyorum, hassas, duygusal ve kırılgan sadece iniyorum, hassas, duygusal ve kırılgan sadece gidiyorum
Ben sadece aşağı inmeye çalışıyorum
Ben sadece aşağı inmeye çalışıyorum
Ben sadece aşağı inmeye çalışıyorum
Ve şehrimde bir efsane ol
Ben sadece aşağı inmeye çalışıyorum
Ben sadece aşağı inmeye çalışıyorum
Ben sadece aşağı inmeye çalışıyorum
Ve şehrimde bir efsane ol