Nipsey Hussle — Im From şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nipsey Hussle adlı sanatçının "Im From" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
I’m from Slauson, when shit get drastic down here
Fuck a room, go to sleep in a casket
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
Crenshaw corner stores, dope spots on the low
Young homies hit the pen, old G’s on parole (Let's go)
Dice games in the back, air holes in the MAC
Leather on my seats, burners stashed in my Cadillac
Yellow tape, white chalk, 10th Ave, High Park
Young black males catchin' hell from them white cops
G-Rod on one, two homies, three guns
Hoppin' out, killin' shit, four-five semi-spit
Four-five niggas hit, my retaliation, go
Somebody got two dollars, just a part of gang bangin', yo
And Bush keep talkin' 'bout the war in the Middle East
But he don’t give a fuck about this war in these city streets
So fuck peace, I’ma ride on my enemies
And friends is somethin' we can never pretend to be
I’m showin' you somethin' that you was never meant to see
You might choose your life, there’s killers in the vicinity
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
Ridin' 63rd, flip work off the curb
Got crashed, cops that hop gates wanna hear the bird
Young flips give me head, tryna keep me in the bed
Once I get my nut, I’m out the door, I’m all about my bread
Westside killers ride, never seen a nigga die
Now he trigger-traumatized, humble from the homicide
Gang bang nigga shit, same day different shit
More drama than a soap opera where I’m livin' bitch
And everybody talkin' bout stop snitchin'
I was countin' from your street lights, so they don’t need a witness
They come to court wit' a tape on your ass
With your face on blast, close cased on your ass
I let off ten shots, I got plenty to go (Alright)
Do a nigga like O-Dog, hit that bitch in the store, for real
'Cause when Caine was on the set filmin' Menace
We was servin' on the steps, no respect for the tenants
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
I’m rep of 5−8, I’m Crenshaw ace-ace
I’m blue steal 38's, I send 'em to the pearly gates
I’m young thug, get it straight
White teeth, Bathing Ape
I smoke big kush wit' S-Black and Big Wake
thousand dollar jeans, mind on another page
Come and get money nigga, grind rocks from the cage
Violence in one time, hustle on another stage
Pop shops, crash cops, niggas livin' in a rage
Under street lights, in my district, get waved at 'em
,, I’m dope-locked, 8th Ave
I post up, set shop, go hard, and get cash
Lean on the gate wit' a K and a face mask
So if you think you touchin' us, not hardly
When the rifle blast it sound like the pipes on a Harley
If you think I’m new around here, I beg your pardon
I’m Slauson Avenue, I’m little Marcus Garvey
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
Lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the block
My nigga why you come 'round here?
Knowing you ain’t from 'round here?
That’s how you get robbed and shot
And lil niggas they got guns 'round here
'Cause niggas die young 'round here
So you better get off the-
Let’s take the block through my hood
Şarkı sözü çevirisi
Ben Slauson'danım, burada işler zorlaştığında
Bir odayı siktir et, bir tabutta uyu
Ben Slauson'danım, burada işler zorlaştığında
Bir odayı siktir et, bir tabutta uyu
Ben Slauson'danım, burada işler zorlaştığında
Bir odayı siktir et, bir tabutta uyu
Ben Slauson'danım, burada işler zorlaştığında
Bir odayı siktir et, bir tabutta uyu
Benim buraya gelmen neden zenci?
Buralı olmadığını bilmek mi?
Bu şekilde soyulup vurulursun.
Lil zenciler burada silah var
Çünkü zenciler burada genç ölüyor.
Çok daha iyi şimdi buradan defol seni
Benim buraya gelmen neden zenci?
Buralı olmadığını bilmek mi?
Bu şekilde soyulup vurulursun.
Ve lil zenciler burada silahlar var
Çünkü zenciler burada genç ölüyor.
O yüzden insen iyi olur.-
Mahalleyi kaputumdan geçirelim.
Crenshaw köşe mağazaları, düşük uyuşturucu noktalar
Genç kankalar kaleme çarptı, eski G şartlı tahliye edildi (Hadi gidelim)
Arka zar oyunları, MAC hava delikleri
Koltuklarımdaki deri, Brülörler Cadillac'ımda saklandı
Sarı bant, beyaz tebeşir, 10th Ave, High Park
Genç siyah erkekler beyaz polislerden cehennemi yakalıyor
G-çubuk üzerinde bir, iki homies, üç guns
Hoppin 'out, killin' bok, dört-beş yarı tükürmek
Dört-beş zenci vurdu, misillemem, git
Birinin iki doları var, sadece bir grup seks parçası, yo
Ve Bush Ortadoğu'daki savaş hakkında konuşmaya devam ediyor
Ama bu şehir sokaklarındaki savaş onun umurunda değil.
Bu yüzden barışı siktir et, düşmanlarıma bineceğim
Ve arkadaşlar asla taklit edemeyeceğimiz bir şey
Bir daha asla görmem gerekiyordu, öyle bir " sana bir şey göstermeye çalışıyorum
Hayatını seçebilirsin, yakınlarda katiller var.
Benim buraya gelmen neden zenci?
Buralı olmadığını bilmek mi?
Bu şekilde soyulup vurulursun.
Lil zenciler burada silah var
Çünkü zenciler burada genç ölüyor.
Çok daha iyi şimdi buradan defol seni
Benim buraya gelmen neden zenci?
Buralı olmadığını bilmek mi?
Bu şekilde soyulup vurulursun.
Ve lil zenciler burada silahlar var
Çünkü zenciler burada genç ölüyor.
O yüzden insen iyi olur.-
Mahalleyi kaputumdan geçirelim.
63. binerken, kaldırımdan iş çevir
Hop gates, ister kuş sesi duyuyor var çöktü, polisler
Genç taklalar bana kafa ver, beni yatakta tutmaya çalış
Somunumu aldığımda, kapıdan çıkıyorum, her şey ekmeğimle ilgili
Westside katiller binmek, bir zenci ölmek görmedim
Şimdi tetik-travmatize, cinayetten mütevazı
Çete bang zenci bok, aynı gün farklı bok
Bir pembe diziden daha fazla drama.
Ve herkes ispiyonlamayı kesmekten bahsediyor.
Sokak lambalarından sayıyordum, bu yüzden bir tanığa ihtiyaçları yok.
Kıçında bir bantla mahkemeye geliyorlar.
Patlama yüzünüzle, yakın kıçınızı kasalı
On atış yaptım, gidecek çok şeyim var (Tamam)
O-Dog gibi bir zenci yap, dükkandaki o kaltağa vur, gerçekten
Çünkü Caine sette Menace filmindeyken
Merdivenlerde hizmet ediyorduk, kiracılara saygı duymuyorduk.
Benim buraya gelmen neden zenci?
Buralı olmadığını bilmek mi?
Bu şekilde soyulup vurulursun.
Lil zenciler burada silah var
Çünkü zenciler burada genç ölüyor.
Çok daha iyi şimdi buradan defol seni
Benim buraya gelmen neden zenci?
Buralı olmadığını bilmek mi?
Bu şekilde soyulup vurulursun.
Ve lil zenciler burada silahlar var
Çünkü zenciler burada genç ölüyor.
O yüzden insen iyi olur.-
Mahalleyi kaputumdan geçirelim.
Ben 5-8'in temsilcisiyim, Ben Crenshaw ace-ace
Ben mavi 38'leri çalıyorum, onları inci kapılarına gönderiyorum
Ben genç bir eşkıyayım.
Beyaz dişler, banyo maymunu
Ben büyük kush wit ' s duman-siyah ve büyük Wake
bin dolarlık kot pantolon, başka bir sayfada zihin
Gel ve para al zenci, kafesten taş eziyet
Bir seferde şiddet, başka bir sahnede koşuşturma
Pop dükkanları, kaza polisleri, öfkeyle yaşayan zenciler
Sokak lambalarının altında, benim bölgemde, onlara el sallayın
,, I am doopepe-lock ,ed, 8 Aveth Ave
Post ettim, dükkan, sabit git ve nakit alın
Kapıya yaslan wit ' a K ve bir yüz maskesi
Yani bize dokunduğunu sanıyorsan, o kadar da zor değil.
Tüfek patladığında, harley'deki borular gibi geliyor
Burada yeni olduğumu düşünüyorsan, özür dilerim.
Ben Slauson caddesi, Ben küçük Marcus Garvey.
Benim buraya gelmen neden zenci?
Buralı olmadığını bilmek mi?
Bu şekilde soyulup vurulursun.
Lil zenciler burada silah var
Çünkü zenciler burada genç ölüyor.
Çok daha iyi şimdi buradan defol seni
Benim buraya gelmen neden zenci?
Buralı olmadığını bilmek mi?
Bu şekilde soyulup vurulursun.
Ve lil zenciler burada silahlar var
Çünkü zenciler burada genç ölüyor.
O yüzden insen iyi olur.-
Mahalleyi kaputumdan geçirelim.