Nirvana — Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nirvana adlı sanatçının "Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so relieving
To know that you’re leaving as soon as you get paid
It’s so relaxing
To hear that you’re asking wherever you get your way
It’s so soothing
To know that you’ll sue me, this is starting to sound the same
I miss the comfort in being sad
In her false witness, we hope you’re still with us,
To see if they float or drown
Our favorite patient, a display of patience,
Disease-covered Puget Sound
She’ll come back as fire, to burn all the liars,
And leave a blanket of ash on the ground
I miss the comfort in being sad
It’s so relieving
To know that you’re leaving as soon as you get paid
It’s so relaxing
To know that you’re asking wherever you get your way
It’s so soothing
To know that you’ll sue me, this is starting to sound the same
I miss the comfort in being sad
Şarkı sözü çevirisi
Yani dindiriyor
Parayı alır almaz gideceğini bilmek.
Çok rahatlatıcıdır
Nereye giderseniz gidin sorduğunuzu duymak için
O kadar rahatlatıcı ki
Bana dava açacağını bilmek, bu aynı ses çıkarmaya başlıyor
Üzgün olmanın rahatlığını özlüyorum.
Onun sahte tanığında, hala bizimle olduğunu umuyoruz,
Yüzüp yüzmediklerini veya boğulup boğulmadıklarını görmek için
En sevdiğimiz hasta, sabır göstergesi,
Hastalık kaplı Puget Sound
Tüm yalancıları yakmak için ateş olarak geri dönecek,
Ve yere bir kül battaniyesi bırakın
Üzgün olmanın rahatlığını özlüyorum.
Yani dindiriyor
Parayı alır almaz gideceğini bilmek.
Çok rahatlatıcıdır
Nereye giderseniz gidin sorduğunuzu bilmek
O kadar rahatlatıcı ki
Bana dava açacağını bilmek, bu aynı ses çıkarmaya başlıyor
Üzgün olmanın rahatlığını özlüyorum.