Nitin Sawhney — Homelands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nitin Sawhney adlı sanatçının "Homelands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Indians Part:
Vocal percussion
Calo language (gipsies language) Part:
Ya no malmite nadi
Second Indian part:
Sa da pa ma pa da
Ga ma pa ma pa da
Ga pa ma sa ni ni
(indian musical notes)
Portuguese Part:
Tudo o que quiser
(Everything you want)
Tem que entender
(You got to understand)
Nas palmas da m??? o
(In the palms of the hand)
Se tiver porqu???
(If there is a reason)
Fr??? gil nessa terra
(Fragile in this land)
F??? cil derrubou
(Easy it fell)
Quando jogou fora
(When you through it away)
Tudo acabou
(Everything ended)
Şarkı sözü çevirisi
Kızılderililer Kısmı:
Vokal perküsyon
Calo dili (çingene dili) Bölüm:
Ya hayır malmite nadi
İkinci Hint kısmı:
Sa da pa ma pa da
Ga ma pa ma pa da
Ga pa ma sa ni ni
(Hint müzik notaları)
Portekizce Bölümü:
Tudo o que quiser
(İstediğiniz her şey)
Tem que entender
(Anlamak zorundasın)
Nas palmas da m??? ey
El (İn the palms )
Se tiver porqu???
(Bir sebep varsa)
Fr??? gil nessa terra
(Bu topraklarda kırılgan)
F??? cil derrubou
(Kolay düştü)
Quando jogou fora
(Ne zaman sen içinden uzakta)
Tudo acabou
(Her şey sona erdi)