Nits — House Of Jacob şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nits adlı sanatçının "House Of Jacob" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a story she told me About a ghost in this room
He’s walking at night
With a stick and a broom
And he sits down beside me He looks in my eye
His face is so pale
Like the moon in the sky
In the house of Jacob
There’s a tape in a shoe box
With the voice of a boy
He’s singing «She loves you
Yeah, yeah, yeah»
There’s a shop round the corner
Where a man’s cutting hair
He’s talking to mirrors
He will always be there
In the house I grew up In the house of Jacob
I don’t know how
I don’t know when
He’s coming back
My long lost friend
In the house I grew up In the house of Jacob
In a big brown building
There’s a blue swimming pool
It’s hot like a desert
But the water is cool
The tower of Rembrandt
Throws a shadow so black
On the houses of my street
When I’m coming back
To the house of Jacob
I don’t know how
I don’t know when
He’s coming back
My long lost friend
In the house I grew up In the house of Jacob
There’s a story she told me About a ghost in this room
He moves like a cloud
And he goes through my head
Ghost through my head
Ghost through my head
Şarkı sözü çevirisi
Bana bu odadaki bir hayalet hakkında anlattığı bir hikaye var.
Geceleri yürüyor.
Bir sopa ve bir süpürge ile
Ve yanımda oturuyor gözlerimin içine bakıyor
Yüzü çok solgun.
Gökyüzündeki ay gibi
Yakup'un evinde
Ayakkabı kutusunda bir bant var.
Bir çocuğun sesiyle
«Seni seviyor " şarkısını söylüyor.
Evet, Evet, Evet»
Köşede bir dükkan var.
Bir erkeğin saçlarını kestiği yer
Aynalarla konuşuyor.
O her zaman orada olacak
Yakup'un evinde büyüdüm.
Nasıl olacak bilmiyorum
Ne zaman bilmem
O geri dönüyor ...
Uzun zamandır kayıp arkadaşım
Yakup'un evinde büyüdüm.
Büyük kahverengi bir binada
Mavi bir yüzme havuzu var.
Çöl gibi sıcak.
Ama su serin
Rembrandt Kulesi
Çok siyah bir gölge atar
Sokağımın evlerinde
Geri döndüğümde
Jacob evine
Nasıl olacak bilmiyorum
Ne zaman bilmem
O geri dönüyor ...
Uzun zamandır kayıp arkadaşım
Yakup'un evinde büyüdüm.
Bana bu odadaki bir hayalet hakkında anlattığı bir hikaye var.
Bir bulut gibi hareket ediyor
Ve kafamın içinden geçiyor
Kafamın içinden hayalet
Kafamın içinden hayalet