Nits — The Night Owl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nits adlı sanatçının "The Night Owl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We walk where the road is curling up Like smoke above our heads
Here we stand with our backs
Against the wall of the house
Where the man once wrote Suzanne
With my friend from Finland
I went down
From Athens in the night
In a boat 2 pilgrims on a bench
To the island where the donkey
Is never shot
It breaks my heart
The night-owl sings
It breaks my heart
Oohooo my heart
In the room the bird is on a wire
When we look outside
It’s gone
It flies through the trees
With pomegranates
And it falls down
Like the moon
Into the sea
It breaks my heart
The night-owl sings
It breaks my heart
Oohooo my heart
(where we go)
Şarkı sözü çevirisi
Yolun kıvrıldığı yerde yürüyoruz başımızın üstünde duman gibi
Burada sırtımızla duruyoruz
Evin duvarına karşı
Bu adam bir zamanlar Suzanna'yı nerede yazdı
Finlandiya'dan arkadaşım ile
Aşağı indim
Gece Atina'dan
Bir teknede bir bankta 2 Hacı
Eşeğin olduğu adaya
Asla vurulmaz
Kalbimi kırıyor
Gece baykuşu şarkı söylüyor
Kalbimi kırıyor
Oohooo kalbim
Odada kuş bir tel üzerinde
Dışarı baktığımız zaman
Gitti
Ağaçların arasından uçuyor
Nar ile
Ve aşağı düşer
Ay gibi
Denize
Kalbimi kırıyor
Gece baykuşu şarkı söylüyor
Kalbimi kırıyor
Oohooo kalbim
(nereye gidersek gidelim )