Nitty Gritty Dirt Band — Mary Danced With Soldiers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nitty Gritty Dirt Band adlı sanatçının "Mary Danced With Soldiers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’d slip away each day with the dimming light
And with the sweetest smile she’d kiss the child goodnight
At the mill she’d work her fingers till they were raw
For the sake of her son and the daddy he never saw
Mary danced with soldiers
She stepped a light quadrille
Shawl across her shoulders
To keep away the chill, to keep away the chill
It was a rebel boy who brought her joy they say
Though the years had passed the memories stood fast each day
Before a bullet crushed the life of their romance
He gave her a shawl and a parasol from France
Mary danced with soldiers
She stepped a light quadrille
Shawl across her shoulders
To keep away the chill, to keep away the chill
They came around to the tavern in town that night
And with silent cries Mary never tried to fight
They cut her hair and left her body torn
Her spirit slipped away before the dawn
Mary danced with soldiers
But now her body’s still
Shawl across her shoulders
To keep away the chill
Mary danced with soldiers
She stepped a light quadrille
Shawl across her shoulders
To keep away the chill, to keep away the chill
Şarkı sözü çevirisi
Her gün karartılmış ışıkla kaçardı.
Ve en tatlı gülümsemesiyle çocuğa iyi geceler öpücüğü verirdi.
Değirmende parmaklarını çiğ olana kadar çalışırdı.
Oğlunun ve babasının iyiliği için hiç görmedi.
Mary askerlerle dans etti
Hafif bir quadrille bastı
Omuzlarında şal
Soğuktan uzak tutmak için, soğuktan uzak tutmak için
Ona neşe getiren asi bir çocuktu.
Yıllar geçmesine rağmen anılar her gün hızlı durdu
Bir kurşun onların romantizminin hayatını ezmeden önce
Ona Fransa'dan bir şal ve bir şemsiye verdi
Mary askerlerle dans etti
Hafif bir quadrille bastı
Omuzlarında şal
Soğuktan uzak tutmak için, soğuktan uzak tutmak için
O gece kasabadaki tavernaya geldiler.
Ve sessiz çığlıklarla Mary asla savaşmaya çalışmadı
Saçlarını kestiler ve vücudunu yırttılar
Ruhu şafaktan önce kayboldu.
Mary askerlerle dans etti
Ama şimdi vücudu hala duruyor.
Omuzlarında şal
Soğuktan uzak tutmak için
Mary askerlerle dans etti
Hafif bir quadrille bastı
Omuzlarında şal
Soğuktan uzak tutmak için, soğuktan uzak tutmak için