Nitzer Ebb — K.I.A. - PK Mix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nitzer Ebb adlı sanatçının "K.I.A. - PK Mix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And perhaps rebuild those severed ties; when I felt you destroyed everything I
knew I felt myself ever so slowly becoming you
Where has my heart gone and where has my faith gone? And why am I still here,
hating every breath you take
Every step you take and every move you make? And just wishing that you’d take
your fucking last breath toward expiration;
I can’t make myself out in the fog, you are the swamp, you are the sand beneath
my feet pulling me down
I have no face for your name, your roots never went any further down;
I felt them writhe in the cellars of my mind, rotted through right where they
they fell, yet here I am
The wasted pulp of what you are. But at least if I fall I can say we failed
together, sure to be the only thing we ever shared 'cause you were never there;
and I’m yet to feel like I’m even here
If I sink into the swamp that is misery, at least I know you’ll drown with me
as well
And perhaps rebuild those severed ties; when I felt you destroyed everything I
knew I felt myself ever so slowly becoming you
Where has my heart gone and where has my faith gone? And why am I still here,
hating every breath you take
Şarkı sözü çevirisi
Ve belki de bu kopmuş bağları yeniden inşa ET; her şeyi yok ettiğini hissettiğimde
yavaş yavaş sana dönüştüğümü hissettim.
Kalbim nereye gitti ve inancım nereye gitti? Ve neden hala buradayım,
nefretten nefret ediyorum
Attığın her adım ve yaptığın her hareket? Ve sadece almak istiyorum
son kullanma tarihine doğru son nefesin;
Sis yüzünden kendimi anlayamıyorum, bataklık misin, altında kum vardır
ayaklarım beni aşağı çekiyor
Adı senin için bir yüz var, kökleri hiç daha ileri gitti ;
Kafamın mahzenlerinde kıvrandıklarını hissettim.
onlar düştü, yine de buradayım
Olduğun şeyin boşa harcanmış hamuru. Ama en azından düşersem başarısız olduğumuzu söyleyebilirim.
birlikte, kesinlikle paylaştığımız tek şey olacak, çünkü sen hiç orada değildin.;
ve henüz burada olduğumu hissetmedim
Eğer bu sefalet bataklığına batarsam, en azından benimle boğulacağını biliyorum
ayrıca
Ve belki de bu kopmuş bağları yeniden inşa ET; her şeyi yok ettiğini hissettiğimde
yavaş yavaş sana dönüştüğümü hissettim.
Kalbim nereye gitti ve inancım nereye gitti? Ve neden hala buradayım,
nefretten nefret ediyorum