Nitzer Ebb — Kick It (Short Dub) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nitzer Ebb adlı sanatçının "Kick It (Short Dub)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See a man jumping in
With both feet and his eyes closed
See a dog chasing his tail
In a never ending circle
See yourself in the mirror
Is what you see what you get?
See me, is it reality
Or someone you never met
Sometimes I’ll feel
It’s taking me nowhere
Sometimes I feel my actions are not mine
Sometimes I feel it’s taking me nowhere
Sometimes I’m taken by madness divine
If only you could know my secret life
The things that I hide with my lying eyes
Your trust that I breach with my every stride
The depths that I reach when I fall inside
And when I’m on my knees, I’d do anything, anything
Just to kick it, kick it, kick it
I’d do anything, anything
Just to kick it, kick it, kick it
See a man running away
From what there is no escape from
See a man hiding
His face from the undeniable truth
See yourself in the mirror
Are you looking for mercy?
See the thing is
That ain’t me, that ain’t me, that ain’t me
That ain’t me, that ain’t me, that ain’t me
No, that ain’t me, that ain’t me, that ain’t me
No, that ain’t me, that ain’t me, that ain’t me
No that ain’t me, that ain’t me, that ain’t me, no
If only you could know my secret life
The things that I hide with my lying eyes
Your trust that I breach with my every stride
The depths that I reach when I fall inside
And when I’m on my knees, I’d do anything, anything
Just to kick it, kick it, kick it
I’d do anything, anything
Just to kick it, kick it, kick it
See a man jumping in
With both feet and his eyes closed
See a dog chasing his tail
In a never ending circle
See yourself in the mirror
Is what you see what you get?
See me, is it reality
Or someone you never met
Sometimes I’ll feel
It’s taking me nowhere
Sometimes I feel my actions are not mine
Sometimes I feel it’s taking me nowhere
Sometimes I’m taken by madness divine
If only you could know my secret life
The things that I hide with my lying eyes
Your trust that I breach with my every stride
The depths that I reach when I fall inside
Şarkı sözü çevirisi
İçeri atlayan bir adam gördün mü
Her iki ayak ve gözleri kapalı
Kuyruğunu kovalayan bir köpek görüyor musun
Hiç bitmeyen bir daire içinde
Aynada kendini gör
Alacağın şey ne olur?
Beni gör, bu gerçek mi
Ya da hiç tanışmadığın biri.
Bazen hissedeceğim
Bir yere götürüyor
Bazen eylemlerimin benim olmadığını hissediyorum.
Bazen beni hiçbir yere götürmediğini hissediyorum.
Bazen delilik tarafından alınıyorum ilahi
Keşke gizli hayatımı bilseydin.
Yalan gözlerimle sakladığım şeyler
Her adımımla ihlal ettiğim güveniniz
İçine düştüğümde ulaştığım derinlikler
Ve dizlerimin üzerinde durduğumda, her şeyi yaparım, her şeyi.
Sadece tekmelemek, tekmelemek, tekmelemek
Her şeyi yaparım, her şeyi.
Sadece tekmelemek, tekmelemek, tekmelemek
Kaçan bir adam gördün mü
Hiçbir kaçış yoktur ne
Gizlenen bir adam gördün mü
İnkar edilemez gerçeğin yüzü
Aynada kendini gör
Merhamet mi arıyorsun?
Olay şu ki
Bu ben değilim, bu ben değilim, bu ben değilim
Bu ben değilim, bu ben değilim, bu ben değilim
Hayır, bu ben değilim, bu ben değilim, bu ben değilim
Hayır, bu ben değilim, bu ben değilim, bu ben değilim
Hayır bu ben değilim, bu ben değilim, bu ben değilim, hayır
Keşke gizli hayatımı bilseydin.
Yalan gözlerimle sakladığım şeyler
Her adımımla ihlal ettiğim güveniniz
İçine düştüğümde ulaştığım derinlikler
Ve dizlerimin üzerinde durduğumda, her şeyi yaparım, her şeyi.
Sadece tekmelemek, tekmelemek, tekmelemek
Her şeyi yaparım, her şeyi.
Sadece tekmelemek, tekmelemek, tekmelemek
İçeri atlayan bir adam gördün mü
Her iki ayak ve gözleri kapalı
Kuyruğunu kovalayan bir köpek görüyor musun
Hiç bitmeyen bir daire içinde
Aynada kendini gör
Alacağın şey ne olur?
Beni gör, bu gerçek mi
Ya da hiç tanışmadığın biri.
Bazen hissedeceğim
Bir yere götürüyor
Bazen eylemlerimin benim olmadığını hissediyorum.
Bazen beni hiçbir yere götürmediğini hissediyorum.
Bazen delilik tarafından alınıyorum ilahi
Keşke gizli hayatımı bilseydin.
Yalan gözlerimle sakladığım şeyler
Her adımımla ihlal ettiğim güveniniz
İçine düştüğümde ulaştığım derinlikler