Niuver — Te Amo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Niuver adlı sanatçının "Te Amo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te amo amante, te amo y me amas y te amo
Son cortos los días,
los meses,
la lluvia,
los trenes
Son altas las casa,
los árboles, y somos más altos.
Se acerca la arena la espuma que quiere besarte Transmigran las aves de los
archipiélagos
Y crecen en mi corazón
tus raices de trigo
No hay duda, amor mío,
que la tempestad de septiembre
Cayó con su hierro oxidado sobre tu cabeza
Y cuando, entre tus rachas de espinas te vi caminando indefenso,
Tomé tu guitarra de ámbar,
me puse a tu lado,
Sintiendo que yo no podía cantar sin tu boca,
Que yo me moría si no me mirabas llorando en la lluvia, llorando en la lluvia.
Por qué los quebrantos de amor a la orilla del río,
Por qué la cantata que en pleno crepúsculo ardía en mi sombra,
Por qué se encerraron en ti,
muchacho fragante Y restituyeron el don y el aroma que necesitaba
Mi traje gastado por tantas batallas…
(Merci à Niuver pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Seni seviyorum sevgilim, seni seviyorum ve beni seviyorsun ve seni seviyorum
Günler kısa,
aylık,
Yağmur,
tren
Ev uzun boylu,
ağaçlar ve biz daha uzunuz.
Kum, seni öpmek isteyen köpüğe yaklaşıyor.
takımadalar
Ve kalbimde büyüyorlar
buğday kökleriniz
Hiç şüphe yok, aşkım,
o Eylül fırtınası
Kafanda paslı demiriyle düştü.
Ve dikenlerin arasında, seni savunmasız yürürken gördüm,
Kehribar gitarını aldım.,
Ben sana destek oldum ,
Ağzın olmadan şarkı söyleyemediğimi hissediyorum.,
Yağmurda ağlarken, yağmurda ağlarken bana bakmazsan öleceğimi.
Aşk neden nehir kıyısında kırılıyor,
Neden Alacakaranlığın ortasında kantat gölgemde yandı,
Neden kendilerini sana kilitlediler,
kokulu çocuk ve ihtiyacı olan hediye ve aromayı geri yükledi
Takım elbisem çok fazla savaş için harcadı…
(Bu sözler için Niuver'a teşekkürler)