Nivea — Breathe (Let It Go) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Nivea adlı sanatçının "Breathe (Let It Go)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ever since you went away
Been missing you everyday
What I’d do just to see your face
Should of held you and made you stay
Now I really need somebody
Just to call somebody
But I know I cant go back in time and just make things change
Been waitin on your call but ain’t heard a word
Wish I can go back to the way things were
Bet you dont even know how much I miss you baby
You can take this as a lesson learned
Kinda like Usher gotta let that shit burn
Breathe in, Breathe out.
I gotta let it go Even though I cant live without you
Dont wanna lose control
Even though I’m missin everything about ya And I’m trynna keep my composure
But on the inside it’s really killing me All I can do is just breathe in, breathe out.
I gotta let it go Even though I cant live without you
Don’t wanna lose control
Even though I’m missin everything about ya And I’m trynna keep my composure
But on the inside its really killing me All I can do is just breathe in.
Listen up girls I’ma let y’all know
If you got a good man never let him go If you really love him betta let him know
Never wait 'til he 'bout to walk out the door
'cause once he leaves, leaves it ain’t no runnin back to ya With the pride of a man he ain’t comin back to ya You can wait on your call but you won’t get a word
But you want it to go back to the way they were
Even Kodak couldn’t fix this picture
You can take this as a lesson learn
Kinda like Usher gotta let that shit burn (burn)
Breathe in, breathe out.
I gotta let it go Even though I cant live without you
Dont wanna lose control (breathe in, breathe out)
Even though i’m missin everything about ya And im trynna keep my composure
But on the inside it’s really killing me All I can do is just breathe in, breathe out. (oh)
I gotta let it go Even though I cant live without you
Don’t wanna lose control (breathe in, breathe out)
Even though im missin everything about ya And im trynna keep my composure
But on the inside its really killing me All I can do is just breathe in, breathe out.
You and me used to be happy can’t believe that you’d leave
Won’t you come back to me Now you’re gone I’m alone at home I’m wishin you weren’t gone
Im so sorry baby
You and me used to be happy can’t believe that you’d leave
Won’t you come back to me You and me use to be happy
Come back to me NI-VE-AAAA
Come back to me NI-VE-AAAA
breathe in, breathe out
Come back to me NI-VE-AAAA
Come back to me Aww baby.
I gotta let it go Even though I can’t live without you
Don’t wanna lose control
(hey ooh hoo) Even though im missin everything about ya And im trynna keep my composure
But on the inside its really killing me All I can do is just breathe in, breathe out.
I gotta let it go Even though I can’t live without you
Don’t wanna lose control (breathe in, breathe out)
Even though im missin everything about ya And I’m trynna keep my composure (oh I’m tryna hey oh hey oh)
But on the inside its really killing me All I can do is just… let you leave.
NI-VE-AAAA
NI-VE-AAAA
Breathe in, breathe out.
NI-VE-AAAA
NI-VE-AAAA
Breathe in, breathe out.
NI-VE-AAAA
NI-VE-AAAA
Breathe in, breathe out.
NI-VE-AAAA (Fade)

Şarkı sözü çevirisi

Hiç sen gittiğinden beri
Bir süredir kayıp günlük
Sadece yüzünü görmek için ne yapardım
Seni tutmalı ve kalmanı sağlamalı
Şimdi gerçekten birine ihtiyacım var
Sadece birini aramak için
Ama zamanda geriye gidemeyeceğimi ve sadece işleri değiştiremeyeceğimi biliyorum
Aramanı bekliyordum ama bir kelime bile duymadım.
İşlerin geri dönemem isterdim
Bahse girerim seni ne kadar özlediğimi bile bilmiyorsun bebeğim.
Bunu öğrenilen bir ders olarak alabilirsin
Usher'ın bu boku yakmasına izin vermesi gibi bir şey
Nefes alın, Nefes verin.
I cant rağmen yaşamak sensiz gitmesine izin vermeliyim
Kontrolü kaybetmek istemiyorum
Her ne kadar senin hakkında her şeyi özlüyor olsam da ve ben soğukkanlılığımı korumaya çalışıyorum
Ama içim beni gerçekten öldürüyor, tek yapabileceğim nefes almak, nefes vermek.
I cant rağmen yaşamak sensiz gitmesine izin vermeliyim
Kontrolü kaybetmek istemiyorum.
Her ne kadar senin hakkında her şeyi özlüyor olsam da ve ben soğukkanlılığımı korumaya çalışıyorum
Ama içeride, gerçekten beni öldürüyor, yapabileceğim tek şey sadece nefes almak.
Dinleyin kızlar, hepinizin bilmesine izin vereceğim.
Eğer iyi bir adamın varsa asla gitmesine izin verme Eğer onu gerçekten seviyorsan betta bilmesine izin ver
Kapıdan çıkana kadar asla beklemeyin
çünkü bir kez ayrılırsa, bırakır, bir adamın gururu ile sana geri dönmez, sana geri dönmez, aramanı bekleyebilir, ama bir kelime bile alamazsın
Ama yine eskisi gibi gitmesini istiyorum
Kodak bile bu resmi düzeltemedi
Bunu bir ders olarak alabilirsin.
Usher gibi bu bokun yanmasına izin vermelisin (yan)
Nefes alın, nefes verin.
I cant rağmen yaşamak sensiz gitmesine izin vermeliyim
Kontrolü kaybetmek istemiyorum (nefes al, nefes al)
Soğukkanlılığını benim sana Ve ım trynna hakkında her şeyi kaybetmiş olsam da devam
Ama içim beni gerçekten öldürüyor, tek yapabileceğim nefes almak, nefes vermek. (aman)
I cant rağmen yaşamak sensiz gitmesine izin vermeliyim
Kontrolü kaybetmek istemiyorum (nefes al, nefes ver)
Im sana Ve ım trynna hakkında her şeyi kaybetmiş olsa bile kendime hakim
Ama içeride gerçekten beni öldürüyor, yapabileceğim tek şey nefes almak, nefes vermek.
Sen terk ettin inan mutlu olmak için kullanılan ve bana
Bana geri dönmeyecek misin şimdi sen gittin evde yalnızım keşke gitmeseydin
Özür dilerim bebeğim
Sen terk ettin inan mutlu olmak için kullanılan ve bana
Bana geri dönmeyecek misin sen ve ben mutlu olmak için kullanırız
Bana geri dön Nİ-VE-AAAA
Bana geri dön Nİ-VE-AAAA
nefes, nefes
Bana geri dön Nİ-VE-AAAA
Bana geri dön bebeğim.
Sen olmadan yaşayamasam da bırakmalıyım.
Kontrolü kaybetmek istemiyorum.
(hey ooh hoo) senin hakkında her şeyi özlüyorum ve im trynna benim soğukkanlılığımı korumasına rağmen
Ama içeride gerçekten beni öldürüyor, yapabileceğim tek şey nefes almak, nefes vermek.
Sen olmadan yaşayamasam da bırakmalıyım.
Kontrolü kaybetmek istemiyorum (nefes al, nefes ver)
Seninle ilgili her şeyi özlüyorum ve ben soğukkanlılığımı korumaya çalışıyorum (oh, hey, oh, hey, oh)
Ama içim beni gerçekten öldürüyor, tek yapabileceğim... gitmene izin vermek.
Nİ-VE-AAAA
Nİ-VE-AAAA
Nefes alın, nefes verin.
Nİ-VE-AAAA
Nİ-VE-AAAA
Nefes alın, nefes verin.
Nİ-VE-AAAA
Nİ-VE-AAAA
Nefes alın, nefes verin.
Nİ-VE-AAAA (solmaya)