Нюша — Не перебивай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Нюша adlı sanatçının "Не перебивай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты — незаконное право на возможность.
Ты — нераспутанная нить вокруг тепла.
Тебя несёт потоком ветра вдоль разбитых,
Еле дышащих стёкол от чужих окон.
А я не раз тебе об этом повторяла,
Да я терпела, я искала тишину,
Но небо громче, чем тогда, мне показалось,
И я осталась слушать сказку наяву.
Не перебивай меня музыкой листьев,
Не обижай меня, ты слишком близко.
Не перебивай меня музыкой счастья,
Не обижай меня, ты слишком близко.
Ты слишком близко.
Ты потерялась между небом и закатом
И не коснёшься больше до весны земли.
Ты ищешь те пути, что не отмечены на картах,
И ждёшь, когда тебе приснятся снова сны.
И ты ответ той неразгаданной загадки,
И ты вопрос, ты снова мучаешь себя.
Пусть только там, на дне большого океана
Ты бы смогла найти вечную ночь без дня.
Не перебивай меня музыкой листьев,
Не обижай меня, ты слишком близко.
Не перебивай меня музыкой счастья,
Не обижай меня, ты слишком близко.
Ты слишком близко.
Мы удивляем друг друга, мы дарим улыбки.
Бог нам прощает наши ошибки.
Иногда нас ведёт, иногда отпускает,
Но мы не одни, мы просто сами решаем.
Плыть или бежать, плакать или лгать,
Падать, летать, что-то искать.
Всё в твоих руках, можно выбирать —
Молчать или кричать.
Не перебивай меня музыкой листьев,
Не обижай меня, ты слишком близко.
Не перебивай меня музыкой счастья,
Не обижай меня, ты слишком близко.
Не перебивай меня музыкой листьев,
Не обижай меня, ты слишком близко.
Не перебивай меня музыкой счастья,
Не обижай меня, ты слишком близко.
Ты слишком близко.
Не перебивай меня, не перебивай меня
Не обижай меня, не перебивай меня
Ты слишком близко.
Şarkı sözü çevirisi
Fırsat için yasadışı bir hakkın var.
Sen ısının etrafında açılmamış bir ipsin.
Kırılan rüzgar gibi kokuyorsun.,
Diğer insanların pencerelerinden zar zor nefes alabilen camlar.
Bunu sana defalarca söyledim.,
Dayandım, sessizlik arıyordum.,
Ama gökyüzü o zaman düşündüğümden daha yüksek,
Ve ben gerçek hikayeyi dinlemeye devam ettim.
Yaprakların müziğiyle beni rahatsız etme.,
Beni incitme, çok yaklaştın.
Mutluluğun müziğiyle beni rahatsız etme.,
Beni incitme, çok yaklaştın.
Sen çok yakın.
Gökyüzü ve Gün batımı arasında kayboldun.
Ve dünya baharına kadar bir daha dokunmayacaksın.
Haritalarda işaretlenmemiş yolları arıyorsun,
Ve tekrar rüya görmeni bekliyorsun.
Ve sen o çözülmemiş bilmecenin cevabısın,
Ve soru sensin, yine kendine işkence ediyorsun.
Sadece orada, büyük okyanusun dibinde olsun
Bir gün olmadan sonsuz bir gece bulabilirdin.
Yaprakların müziğiyle beni rahatsız etme.,
Beni incitme, çok yaklaştın.
Mutluluğun müziğiyle beni rahatsız etme.,
Beni incitme, çok yaklaştın.
Sen çok yakın.
Birbirimizi şaşırtıyoruz, gülümsüyoruz.
Tanrı hatalarımızı bağışlar.
Bazen bize yol açar, bazen gidelim,
Ama yalnız değiliz, sadece karar veriyoruz.
Yüzmek ya da koşmak, ağlamak ya da yalan söylemek,
Düşmek, uçmak, bir şeyler aramak.
Her şey senin elinde, sen seçebilirsiniz —
Sessiz Ol ya da çığlık at.
Yaprakların müziğiyle beni rahatsız etme.,
Beni incitme, çok yaklaştın.
Mutluluğun müziğiyle beni rahatsız etme.,
Beni incitme, çok yaklaştın.
Yaprakların müziğiyle beni rahatsız etme.,
Beni incitme, çok yaklaştın.
Mutluluğun müziğiyle beni rahatsız etme.,
Beni incitme, çok yaklaştın.
Sen çok yakın.
Sözümü kesme, sözümü kesme.
Bana zarar verme, sözümü kesme.
Sen çok yakın.