No. 2 — Parting Kiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No. 2 adlı sanatçının "Parting Kiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dropped everything and left
to beat out the neighbors
'cos that little parting kiss
will do me no favors
Doesn’t leave any trace
there’s nothing in your suitcase
just a lonely guy from out of state
who kisses on the first date
and then forgets what you look like
and I forget who found who
The full moon and my head cold
must have made me bolder
'cos I don’t know who I told
to meet me in the corner
Still don’t know your last name
I think I lost your number
wouldn’t know what to say
or how to blow your cover
Don’t get me wrong
I won’t stay long
just drop me off
Dont' forget what I look like
don’t forget 'bout me so soon
Doesn’t leave any trace
there’s nothing in your suitcase
just a lonely guy from out of state
who kisses on the first date
still don’t know your last name
I think I lost your number
wouldn’t know what to say
or how to blow your cover
And i’ll forget what you look like
I’ll forget about you soon
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyi düşürdü ve gitti
komşuları dövmek için
çünkü o küçük ayrılık öpücüğü
bana bir iyilik yapmayacak.
Hiç bir iz bırakmıyor
bavulunda hiçbir şey yok.
sadece Eyalet dışından yalnız bir adam
kim ilk buluşmada öper
ve sonra neye benzediğini unutur
ve kim buldu kim olduğunu unuttum
Dolunay ve başım soğuk
beni daha cesur yapmış olmalı.
çünkü kime anlattığımı bilmiyorum.
benimle köşede buluşmak için
Hala soyadını bilmiyorum.
Sanırım numaranı kaybettim.
ne desem bilmiyorum
ya da kapağınızı nasıl havaya uçurursunuz
Beni yanlış anlamayın
Fazla kalmayacağım
beni bırak
Nasıl göründüğümü unutma.
beni bu kadar çabuk unutma.
Hiç bir iz bırakmıyor
bavulunda hiçbir şey yok.
sadece Eyalet dışından yalnız bir adam
kim ilk buluşmada öper
hala soyadını bilmiyorum.
Sanırım numaranı kaybettim.
ne desem bilmiyorum
ya da kapağınızı nasıl havaya uçurursunuz
Ve nasıl göründüğünü unutacağım.
Senin hakkında yakında unutmayacağım