NO Blues — Last Train To Haifa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NO Blues adlı sanatçının "Last Train To Haifa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am going down to the station
and I am going down, down to that railroad track
I am gonna leave I am gonna leavetat little lady
and when i’m gone I am never coming back
I can hear, I can hear that whistle blowing
and I can hear that train rolling down the track
I dont know just where are we going
And I got my life wrapped up in this bag
My love and I we used to dance
celebrating out romance
the music is gone, the dance is through
I am stuck here with this blues
and I am going to ride the train
never to come back again
lonely world as just I see
my love she has deserted me The sun rises in the morning
and it shines way up high from the east
I dont know, I dont know just where I’ll be going
think I’ll watch it dissolve in the sea
My love and I we used to dance
celebrating out romance
the music is gone, the dance is through
I am stuck here with this blues
and I am going to ride the train
never to come back again
lonely world as just I see
my love she has deserted me
Şarkı sözü çevirisi
Karakola gidiyorum
ve ben aşağı iniyorum, demiryolu rayına iniyorum
Ben sana leavetat küçük Hanım ben terk
ve gittiğimde asla geri dönmeyeceğim
Duyabiliyorum, o düdük çaldığını duyabiliyorum
ve o trenin raydan aşağı yuvarlandığını duyabiliyorum
Nereye gittiğimizi bilmiyorum.
Ve hayatımı bu çantaya sardım.
Aşkım ve ben dans ederdik.
romantizm kutluyor
müzik gitti, dans bitti
Bu blues ile burada sıkışıp kaldım
ve trene binmek için gidiyorum
bir daha geri dönme
sadece gördüğüm gibi yalnız bir dünya
aşkım beni terk etti güneş sabah doğar
ve doğudan çok yüksek parlıyor
Bilmiyorum, sadece nereye gideceğimi bilmiyorum
sanırım denizde erimesini izleyeceğim.
Aşkım ve ben dans ederdik.
romantizm kutluyor
müzik gitti, dans bitti
Bu blues ile burada sıkışıp kaldım
ve trene binmek için gidiyorum
bir daha geri dönme
sadece gördüğüm gibi yalnız bir dünya
aşkım beni terk etti