No Consequence — Citizen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Consequence adlı sanatçının "Citizen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever wondered, why you live the life you lead?
We’re running round in circles, trying to feed the system’s needs.
We’re all lost in a system, only built to crush your dreams.
So do we concede or do we endeavour to break the chain.
Can we realise our true potential, or do we live in fear.
This is a truth we all have to face.
This is the truth we’ll have to face,
Empower yourself.
Realise your true potential.
Empower yourself.
So what is the real value, of a life spent earning?
Just staring at a screen.
Caught in a web of society,
Pursuing the needs of a few.
Endlessly wasting our lives,
Break down the walls of apathy and be free.
Break down these walls,
Empower yourself,
Realise your true potential,
Empower yourself.
Stop wasting the only time you have behind a desk,
Scraping by day to day just get your next paycheque,
Is this the life you really wanted to lead?
Are you human?
Or just a citizen?
So I’ve made my choice to,
Remove myself,
I’ll never be a number.
This life’s worth more than a currency.
Caught in the web of society,
Pursuing the needs of a few.
Endlessly wasting our lives,
Break down the walls of apathy and be free.
Break down these walls,
Empower yourself,
And realise your true potential,
Empower yourself.
Şarkı sözü çevirisi
Hiç merak ettiniz mi, yaşam neden, neden sen?
Sistemin ihtiyaçlarını karşılamaya çalışıyoruz.
Hepimiz bir sistemde kaybolduk, sadece hayallerini ezmek için inşa edildi.
Bu yüzden kabul ediyoruz ya da zinciri kırmak için çaba gösteriyoruz.
Gerçek potansiyelimizi fark edebilir miyiz, yoksa korku içinde mi yaşıyoruz?
Bu hepimizin yüzleşmesi gereken bir gerçek.
Bu gerçeği ile yüzleşmek zorunda kalacağız,
Kendinizi güçlendirin.
Gerçek potansiyelinizin farkında olun.
Kendinizi güçlendirin.
Gerçek değer, bir yaşam ne kazanç harcanıyor?
Sadece ekrana bakıyorum.
Bir toplum ağında yakalandı,
Bir kaç ihtiyaçlarına peşinde.
Hayatımızı sonsuza dek boşa harcıyoruz,
İlgisizlik duvarlarını yıkın ve özgür olun.
Bu duvarları yıkın,
Kendinizi güçlendirin,
Gerçek potansiyelinizi gerçekleştirin,
Kendinizi güçlendirin.
Bir masanın arkasında sahip olduğunuz tek zamanı boşa harcamayı bırakın,
Günden güne kazıma sadece bir sonraki maaşını al,
Gerçekten yaşamak istediğin hayat bu mu?
Sen insan mısın?
Yoksa sadece bir vatandaş mı?
Bu yüzden seçimimi yaptım,
Kendimi Kaldır,
Asla numara olmayacağım.
Bu hayat bir paradan daha değerli.
Toplumun ağında yakalandı,
Bir kaç ihtiyaçlarına peşinde.
Hayatımızı sonsuza dek boşa harcıyoruz,
İlgisizlik duvarlarını yıkın ve özgür olun.
Bu duvarları yıkın,
Kendinizi güçlendirin,
Ve gerçek potansiyelinizi fark edin,
Kendinizi güçlendirin.