No Doubt — Doormat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Doubt adlı sanatçının "Doormat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not your doormat your floormat
So don’t wipe your feet on me
I’m not the only Garibaldi
There’s more fish in the sea
I’m not your puppy your goldfish
So don’t treat me like your pet
Hey I’m not your butterfly
So don’t chase me with your net
I’m not your kneaded eraser
So don’t you wear me down
I’m not your sledge (uh!) sledge hammer
I’m no tool that you pound
I’m not your blacktop for hopscotch
So don’t jump all over me
I’m not the place where the dogs roam
At the bottom of the tree
Don’t you treat me like I have no feelings
Don’t you treat me like that, I have feelings
Don’t treat me like that
Don’t you treat me like that
Don’t treat me like that
Don’t you treat me like that!
Huh!
Yeah-heah
Woah
Uh-uh-uh
Oo-wOOh-hooh-ooh-hooh
I’m not your carefree, your sugarless
Like the gum on your shoe,
I’m not the ring 'round your finger
Nor am I wrapped around you
I’m not your shoe string, your rope thing
Don’t tie me in a knot
I’m not your asphalt, with oil spots
So don’t use me as a parking lot
Don’t you treat me like I have no feelings
Don’t you treat me like that, I have feelings
Don’t you treat me like I have no feelings
Yeah
Feelings
Feelings
Feelings
Feelings!
Huh!
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin paspasın değilim senin paspasın
Bu yüzden ayaklarını bana silme
Tek Garibaldi ben değilim.
Denizde daha çok balık
Köpek balığı değilim
Bu yüzden bana evcil hayvanınız gibi davranmayın
Hey, ben senin kelebeğin değilim.
Bu yüzden ağınla beni kovalamaca
Ben senin yoğrulmuş silgin değilim.
Bu yüzden beni yıpratma
Ben senin kızağın değilim.) sledge hammer
Ben senin vurduğun bir alet değilim.
Ben seksek için blacktop değilim
Bu yüzden üzerime atlamayın
Köpeklerin dolaştığı yer ben değilim.
Ağacın dibinde
Bana duygularım yokmuş gibi davranma.
Bana böyle davranma, duygularım var.
Bana böyle davranma
Bana böyle davranamazsın
Bana böyle davranma
Bana böyle davranma!
Huh!
Evet-heah
Woah
Uh-uh-uh
Oo-wOOh-hooh-ooh-hooh
Ben senin kaygısız, şekersiz değilim
Ayakkabındaki sakız gibi.,
Ben senin parmağındaki yüzük değilim.
Ne sarılmış seni seviyorum
Ben senin ayakkabı ipin değilim, ipin.
Beni düğümleme.
Ben senin asfaltın değilim, yağ lekeleri ile
Bu yüzden beni park yeri olarak kullanma.
Bana duygularım yokmuş gibi davranma.
Bana böyle davranma, duygularım var.
Bana duygularım yokmuş gibi davranma.
Evet
Duygular
Duygular
Duygular
Duygular!
Huh!