No Doubt — Oi To The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Doubt adlı sanatçının "Oi To The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Haji was a punk just like any other boy
And he never had no trouble 'til he started up his Oi band
Safe in the garage or singing in the tub
'Til Haji went too far and he plugged in at the pub
'Twas a cold Christmas Eve when Trevor and the skins
Popped in for a pint and to nick a bag of crisps
Trevor liked the music but not the Unity
He unwound Haji’s turban and he knocked him to his knees
If God came down on Christmas Day
I know exactly what He’d say
He’d say «Oi to the punks and Oi to the skins
But Oi to the world and everybody wins»
Haji was a bloody mess, he ran out thru the crowd
He said «We'll meet again we are bloody but not unbowed»
Trevor called his bluff and told him where to meet
Christmas day on the roof down at 20 Oxford Street
If God came down on Christmas Day
I know exactly what He’d say
He’d say «Oi to the punks and Oi to the skins
But Oi to the world and everybody wins»
On the roof with the nun chucks Trevor broke a lot of bones
But Haji had a sword like that guy in Indiana Jones
Police sirens wailing, a bloody dying man
Haji was alone and abandoned by his band
Trevor was there fading and still so full of hate
When the skins left him there and went down the fire escape
(Oi! Oi!)
But then Haji saw the north star shining more then ever
So he made a tourniquet from his turban saving Trevor
They repelled down the roof with the rest of the turban
And went back to the pub where they bought each other bourbon
If God came down on Christmas Day
I know exactly what He’d say
He’d say «Oi to the punks and Oi to the skins
But Oi to the world and everybody wins»
If God came down on Christmas Day
I know exactly what He’d say
He’d say «Oi to the punks and Oi to the skins
But Oi to the world and everybody wins»
(Oi! Oi!)
Şarkı sözü çevirisi
Hacı da diğer çocuklar gibi bir serseriydi.
Ve Oi grubunu Kurana kadar hiç sorun yaşamadı
Garajda güvenli veya küvette şarkı
Ta ki Hacı çok ileri gidene ve bara bağlanana kadar.
Trevor ve skins soğuk bir Noel Arifesiydi.
Cips bir bardak bira için uğradı ve nick bir çanta
Trevor müziği sevdi ama Birliği sevmedi.
Hacı türbanını çözdü ve dizlerinin üstüne çöktü
Eğer Tanrı Noel gününde inerse
Tam olarak ne söyleyeceğini biliyorum.
"Serserilere, derilere" derdi.
Ama Oi dünyaya ve herkes kazanır»
Hacı kanlı bir karmaşa oldu, o kalabalığın arasından koştu
Dedi ki: "tekrar buluşacağız, kanlıyız, ama boyun eğmedik»
Trevor blöfünü aradı ve nerede buluşacağını söyledi
20 Oxford Caddesi'ndeki çatıda Noel günü
Eğer Tanrı Noel gününde inerse
Tam olarak ne söyleyeceğini biliyorum.
"Serserilere, derilere" derdi.
Ama Oi dünyaya ve herkes kazanır»
Rahibe chucks ile çatıda Trevor bir sürü kemik kırdı
Ama Haji'nin Indiana Jones'daki adam gibi bir kılıcı vardı.
Polis sirenleri ağlıyor, kanlı ölmekte olan bir adam
Hacı yalnızdı ve Grubu tarafından terk edildi
Trevor orada soluyordu ve hala nefret doluydu
Deriler onu orada bırakıp yangın merdiveninden aşağı indiğinde
(Oi! Oi!)
Ama sonra Hacı, Kuzey yıldızı'nın her zamankinden daha fazla parladığını gördü
Bu yüzden trevor'u kurtaran türbanından bir turnike yaptı
Diğer türbanlarla birlikte çatıdan aşağı itildiler.
Ve birbirlerine bourbon aldıkları bara geri döndüler.
Eğer Tanrı Noel gününde inerse
Tam olarak ne söyleyeceğini biliyorum.
"Serserilere, derilere" derdi.
Ama Oi dünyaya ve herkes kazanır»
Eğer Tanrı Noel gününde inerse
Tam olarak ne söyleyeceğini biliyorum.
"Serserilere, derilere" derdi.
Ama Oi dünyaya ve herkes kazanır»
(Oi! Oi!)