No Doubt — Platinum Blonde Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Doubt adlı sanatçının "Platinum Blonde Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m closing all the curtains
So don’t you even bother
And I’m calling out the murder
But I’m underneath the covers
But who’s fooling who
With this mood like a train
Watch me roll over
Get out of my way
There’s a knock on my door
But I’m not gonna open it
I’m gonna close my eyes
And maybe it will go away
I want a platinum blonde life
So I keep bleaching out the colors
I try to do what I oughta
But never drink enough water
Where did my lover go?
I really wish he could stay
I feel it’s empty as a widow
I’m gonna sleep it all away
I’m gonna sleep all trough the day
I’m gonna asleep my life away
I’m gonna sleep all through the day
I’m gonna sleep myself away
I’m gonna close my eyes and maybe it’ll go away
I’m gonna close my eyes and maybe it will go away
Şarkı sözü çevirisi
Tüm perdeleri kapatıyorum.
Zahmet etmene gerek bile yok
Ve ben cinayeti çağırıyorum
Ama örtünün altındayım.
Ama kim kimi kandırıyor
Bir tren gibi bu ruh hali ile
Beni nasıl yuvarladığımı izle
Yolumdan çekil
Kapımda bir vuruş var.
Ama ben aç değilim
Gözlerimi kapatacağım
Ve belki de gider
Platin sarışın bir hayat istiyorum
Bu yüzden renkleri ağartmaya devam ediyorum
Lazım geleni yaptım
Ama asla yeterince su içmeyin
Sevgilim nereye gitti?
Gerçekten kalmak isterdim
Bir dul gibi boş hissediyorum
# Uyuyacağım hepsini #
Ben yalak tüm gün uyumak
Hayatımı uykuda uzakta olacağım
Ben gün boyunca uyku
# Uyuyacağım #
Gözlerimi kapatacağım ve belki de geçer
Gözlerimi kapatacağım ve belki de kaybolacak