No Doubt — Push And Shove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Doubt adlı sanatçının "Push And Shove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give it to me straight,
When you smooth operate,
Can you come out and play?
Make me tick talk.
Step up to the plate,
No underestimate,
No, never play it safe,
No relax.
Boy, you’re charming me,
Not gonna fight it.
I’m your moll indeed,
Not gonna hide it.
Hustlin' you got me,
Your turfs in my lane,
Respect nobody,
Bonnie and a Clyde it Not gonna testify,
Gotta me under oath big time.
Baby, you, (hustler, hustler, hustler),
Gonna work for you all night, (yeah).
Go for whatever you want,
Don’t let anyone tell you that you can’t.
(Baby, you), baby, you get that, take that,
I’m in the mood so make it last.
Hustle nine to five,
You’re gonna have to survive.
Go hard, go hard, go hard, go hard,
Wanted dead or alive.
You work it hard,
(You work it),
Boy, you got me good,
How you push and shove,
(Push and shove),
Ooh, boy, you’re hustlin' me.
You work it hard,
(You work it hard),
(You're gonna lie some),
Boy, you got me good,
How you push and shove,
(You work it hard),
(Gonna survive some),
Ooh, boy, you’re hustlin' me.
Say boom boom boom,
Boom boom boom, boom.
Smoke ina de place,
Me a defend my space,
Give me food for my plate,
Me no take talk.
Strapped just in case,
Anybody violate,
Dem quick to get erased,
'Cause me squeeze fast.
If a high grade weed me provide it,
Cops dem search dem never gonna find it.
Hustlin' in the street, de turf and de lane,
No beg nobody, nuttin' me no join it.
Touch de road at night,
Make money and mi feel alright,
Ghetto youths hustler, hustle at it,
Shine like the stadium light, yeah.
Go fi whatever you want,
No mek nobody tell you say you can’t,
Ghetto youths set dat, get dat, tek dat,
Go fi de food, no mek it pass.
Hustle 9 till 5,
Cause mi haffe survive,
Go hard,
Harder than de hard drive.
Take a ride with me,
If that’s all right,
We’ll shine so bright.
You work it hard,
(You work it),
Boy, you got me good,
How you push and shove,
(Push and shove),
Ooh, boy, you’re hustlin' me.
You work it hard,
(You work it hard),
(You're gonna lie some),
Boy, you got me good,
How you push and shove,
(You work it hard),
(Gonna survive some),
Ooh, boy, you’re hustlin' me.
Say boom boom boom,
Boom boom boom, boom.
You push and shove,
I take the bait,
It’s a risky business,
Gonna play it anyway.
You push and shove,
I take the bait,
It’s a risky business,
Gonna play it anyway.
Tik tok round de clock,
Hustlin' on de block,
Make sure everything,
Right for my girl.
The love is non-stop,
You feel the impact,
Collide like two stars,
In my world.
Ready when you’re ready,
We can run this city,
No if’s, no buts, no maybes.
Settle down gal,
Do the rocksteady,
Me put a smile on your face,
Like it’s payday.
La, la, la, la vida loca,
We speeding it up like soca.
Just when you think it’s over,
We be on another level like we doing yoga.
My love is toxic,
Stretch like elastic, drastic.
Share the pilot,
Inna mi cockpit.
Anytime anyplace we blaze, yeah oh.
You work it hard,
(You work it),
Boy, you got me good,
How you push and shove,
(Push and shove),
Ooh, boy, you’re hustlin' me.
You work it hard,
(You work it hard),
(You're gonna lie some),
Boy, you got me good,
How you push and shove,
(You work it hard),
(Gonna survive some),
Ooh, boy, you’re hustlin' me.
You work it hard,
(You work it hard),
(You're gonna lie some).
Ooh, boy, you got me good,
(You got me good).
Baby, you got the moves,
(You got the moves).
You’re hustlin' me,
You work it hard.
Take a ride with me,
If that’s all right,
We’ll shine so bright,
Like the city lights.
When you’re by my side,
Stay by my side girl, (boy).
Let’s ride if that what’s you want,
Have fun if that what’s you want,
We could go wherever you want girl, want girl.
Bubble it it that what’s you want,
Have a drink if that what’s you want.
You could have anything you want.
Şarkı sözü çevirisi
Bana düz ver,
Ne zaman düzgün işletmek,
Dışarı çıkıp oynayabilir misin?
Beni konuştur.
Tabağa çık.,
Küçümseme yok,
Hayır, asla güvende olma.,
Hayır sakin ol.
Çocuk, bana çekicisin,
Ben kavga değil.
Ben senin moll'unum.,
Bunu gizlemek değil.
Hustlin ' beni yakaladın,
Benim şeridimde senin çim,
Kimseye saygı gösterme,
Bonnie ve Clyde tanıklık etmeyecek,
Yemin büyük zaman altında bana lazım.
Bebeğim, sen, (hustler, hustler, hustler),
Bütün gece senin için çalışacağım, (Evet).
Ne olursa olsun istediğin için git ,
Sen böyle söyleyenlere bakma.
(Bebeğim, sen), bebeğim, bunu al, bunu al,
Havamdayım, bu yüzden devam et.
Hustle dokuz için beş,
Hayatta kalmak zorundasın.
Zor gitmek zor gitmek zor gitmek zor gitmek ,
Ölü ya da diri aranıyor.
Zor iş ,
(Sen çalış),
Oğlum, beni iyi yakaladın.,
Nasıl itiyorsun ve itiyorsun,
(İtme ve itme),
Ah, oğlum, bak çok zorluyorsun sen de benim gibisin.
Zor iş ,
(Çok çalışıyorsun),
(Biraz yalan söyleyeceksin),
Oğlum, beni iyi yakaladın.,
Nasıl itiyorsun ve itiyorsun,
(Çok çalışıyorsun),
(Biraz hayatta kalacağım),
Ah, oğlum, bak çok zorluyorsun sen de benim gibisin.
Say boom boom boom,
Boom boom boom, boom.
Duman ına de yer,
Alanımı savunuyorum.,
Tabağım için bana yiyecek ver.,
Hiçbir konuşma bana.
Her ihtimale karşı sarılı,
Kimseyi ihlal,
Dem silmek için hızlı,
Çünkü hızlı sıkıyorum.
Eğer yüksek dereceli bir ot bana sağlarsa,
Polisler dem arama dem asla bulamayacak.
Sokakta Hustlin', de çim ve de lane,
Hayır katılın bana yalvarma hiç kimse, hiçbir şey olmadı.
Geceleri de yol dokunun,
Para kazan ve iyi hissediyorum,
Getto gençler hustler, hustle at it,
Stadyum ışığı gibi parla, Evet.
Ne istersen fi git ,
Hayır mek kimse sana söyleyemez deme,
Getto gençler set dat, get dat, tek dat,
Go fi de food, no mek It pass.
Hustle 9 kadar 5,
Mi haffe hayatta neden,
Sert git,
De sabit disk daha zor.
Benimle bir gezintiye çık,
Bir sakıncası yoksa eğer ,
Çok parlayacağız.
Zor iş ,
(Sen çalış),
Oğlum, beni iyi yakaladın.,
Nasıl itiyorsun ve itiyorsun,
(İtme ve itme),
Ah, oğlum, bak çok zorluyorsun sen de benim gibisin.
Zor iş ,
(Çok çalışıyorsun),
(Biraz yalan söyleyeceksin),
Oğlum, beni iyi yakaladın.,
Nasıl itiyorsun ve itiyorsun,
(Çok çalışıyorsun),
(Biraz hayatta kalacağım),
Ah, oğlum, bak çok zorluyorsun sen de benim gibisin.
Say boom boom boom,
Boom boom boom, boom.
İtiyorsun ve itiyorsun,
Yemi yuttum ,
Bu riskli bir iş,
Yine de çalacağım.
İtiyorsun ve itiyorsun,
Yemi yuttum ,
Bu riskli bir iş,
Yine de çalacağım.
Tik tok yuvarlak de saat,
Hustlin ' üzerinde de blok,
Her şeyden emin ol,
Kız arkadaşım için doğru.
Aşk non-stop,
Etkisini hissediyorum ,
İki yıldız gibi çarpışır,
Benim dünyamda.
Hazır olduğunuzda hazır olun,
Bu şehri yönetebiliriz.,
Hayır, ama yok, belki de yok.
Sakin ol gal,
Rocksteady yapmak,
Yüzüne bir gülümseme koydum.,
Maaş günü gibi.
La, la, la, la vida loca,
Soca gibi hızlandırıyoruz.
Her şeyin bittiğini düşündüğün anda.,
Yoga yapıyormuşuz gibi farklı bir seviyede olacağız.
Aşkım zehirli,
Elastik, sert gibi gerin.
Pilotu paylaş,
Inna mi kokpiti.
Her zaman, her yerde, Evet.
Zor iş ,
(Sen çalış),
Oğlum, beni iyi yakaladın.,
Nasıl itiyorsun ve itiyorsun,
(İtme ve itme),
Ah, oğlum, bak çok zorluyorsun sen de benim gibisin.
Zor iş ,
(Çok çalışıyorsun),
(Biraz yalan söyleyeceksin),
Oğlum, beni iyi yakaladın.,
Nasıl itiyorsun ve itiyorsun,
(Çok çalışıyorsun),
(Biraz hayatta kalacağım),
Ah, oğlum, bak çok zorluyorsun sen de benim gibisin.
Zor iş ,
(Çok çalışıyorsun),
(Biraz yalan söyleyeceksin).
Ooh, oğlum, beni iyi yakaladın.,
(Beni iyi yakaladın).
Bebeğim, hareketlerin var.,
(Hamle var).
Bak çok zorluyorsun beni,
Sıkı çalışıyorsun.
Benimle bir gezintiye çık,
Bir sakıncası yoksa eğer ,
Çok parlak bir şekilde parlayacağız,
Şehir ışıkları gibi.
Yanımdayken,
Yanımda kal kızım.
İstediğin buysa binelim.,
Eğer istediğin buysa iyi eğlenceler,
Kız nereye gidersen git, kız da yapabiliriz.
Kabarcık o ne istiyorsun,
İstediğin buysa bir içki iç.
İstediğin her şeye sahip olabilirsin.