No Hope — Kiss Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Hope adlı sanatçının "Kiss Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lets face the facts again
I’m sick and tired of being just your friend
Cause I can’t get you off my mind
And you said I was everything
But now I feel like I don’t mean a thing
And I don’t know if its right
But I know that you’re alone tonight
So maybe I’ll climb through your window and spend the night
So I can get this off my chest
Just kiss me
I wanna feel it tonight
I just need your love I hope that’s alright
I’ve got one chance to make this right
Just one more crazy night
And I’ll give up everything I have
If it’ll prove that all the times we had
Meant more than anything to me
So just give me a chance and kiss me
So is this all just a mistake?
Looking back at chances I could take
That would lead me to somewhere new
But truth is I can’t forget the past
Your pretty eyes and the way we danced when we’re out alone
I can’t let you go
But I know that you’re alone tonight
So maybe I’ll climb through your window and spend the night
So I can get this off my chest!
Just kiss me
I wanna feel it tonight
I just need your love I hope that’s alright
I’ve got one chance to make this right
Just one more crazy night
And I’ll give up everything I have
If it’ll prove that all the times we had
Meant more than anything to me
So just give me a chance and kiss me
One more time so I can’t forget all of these things that we did
Cause I know that tomorrow things won’t be the same
Just kiss me
I wanna feel it tonight
I just need your love I hope that’s alright
I’ve got one chance to make this right
Just one more crazy night
And I’ll give up everything I have
If it’ll prove that all the times we had
Meant more than anything to me
So just give me a chance and kiss me
Şarkı sözü çevirisi
Gerçeklerle tekrar yüzleşelim
Sadece arkadaşın olmaktan bıktım usandım.
Çünkü seni aklımdan çıkaramıyorum.
Ve sen benim her şey olduğumu söyledin.
Ama şu an düşünüyorum da, ben bir şey demek istemiyorum
Ve doğru olup olmadığını bilmiyorum
Ama bu gece yalnız olduğunu biliyorum.
Belki pencerene tırmanıp geceyi burada geçiririm.
Böylece bunu içimden atabilirim.
Sadece öp beni
Bu gece hissetmek istiyorum.
Sadece sevgine ihtiyacım var. umarım sorun olmaz.
Bunu düzeltmek için tek bir şansım var.
Sadece bir çılgın gece daha
Ve sahip olduğum her şeyden vazgeçeceğim
Eğer bu, sahip olduğumuz tüm zamanları kanıtlayacaksa
Demek bir şey daha beni
Bu yüzden bana bir şans ver ve öp beni
Yani bunların hepsi bir hata mı?
Tekrar şansını bakarak alabilirim
Bu beni yeni bir yere götürür
Ama gerçek şu ki geçmişi unutamam.
Güzel gözlerin ve yalnızken dans etme şeklimiz
Bırakamıyorum seni
Ama bu gece yalnız olduğunu biliyorum.
Belki pencerene tırmanıp geceyi burada geçiririm.
Böylece bunu içimden atabilirim!
Sadece öp beni
Bu gece hissetmek istiyorum.
Sadece sevgine ihtiyacım var. umarım sorun olmaz.
Bunu düzeltmek için tek bir şansım var.
Sadece bir çılgın gece daha
Ve sahip olduğum her şeyden vazgeçeceğim
Eğer bu, sahip olduğumuz tüm zamanları kanıtlayacaksa
Demek bir şey daha beni
Bu yüzden bana bir şans ver ve öp beni
Bir kez daha, yaptığımız tüm bu şeyleri unutamam.
Çünkü yarın her şeyin aynı olmayacağını biliyorum.
Sadece öp beni
Bu gece hissetmek istiyorum.
Sadece sevgine ihtiyacım var. umarım sorun olmaz.
Bunu düzeltmek için tek bir şansım var.
Sadece bir çılgın gece daha
Ve sahip olduğum her şeyden vazgeçeceğim
Eğer bu, sahip olduğumuz tüm zamanları kanıtlayacaksa
Demek bir şey daha beni
Bu yüzden bana bir şans ver ve öp beni