No Kids — Listen For It / Courtyard Music şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Kids adlı sanatçının "Listen For It / Courtyard Music" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With the perfume from the neighbour’s garden hanging in the room,
I’m taking in it all.
With the guilt of a lost weekend spent antiquing, knowing full well a love is heading for a fall.
Oh, I listen for it. Oh, I listen for it. Oh, I listen for it. Oh,
I listen for it.
So I settle in, just like the salt air that carries 'cross the water,
and stiffens the curtains threadbare.
And whistling kettles, and whistling winds, are my only company for now.
I ain’t going nowhere.
Oh, I listen for it. Oh, I listen for it. Oh, I listen for it. Oh,
I listen for it.
Oh, shadows in the fountain baby. Shadows 'cross the courtyard too.
And though it ain’t so hard for me no more, that don’t mean I stopped thinking
'bout you.
And will I come home whistling dixie?
Be moved to ask, «Oh did you miss me?»
I return as willynilly as ever, with still old oaks on every corner.
Oh, I listen for it. Oh, I listen for it. Oh, I listen for it. Oh,
I listen for it.
Şarkı sözü çevirisi
Odada asılı komşunun bahçesinden parfüm ile,
Hepsini götürüyorum.
Kayıp bir hafta sonunun suçluluk duygusuyla, Eskitme geçirdi, tam olarak bilmek bir aşk bir düşüşe gidiyor.
Oh, bunun için dinliyorum. Oh, bunun için dinliyorum. Oh, bunun için dinliyorum. Ey,
Bunun için dinliyorum.
Bu yüzden, suyun üzerinden geçen tuzlu hava gibi yerleşiyorum,
ve perdeler threadbare sertleştirir.
Ve ıslık ısıtıcıları ve ıslık rüzgarları, şimdilik tek şirketim.
Ben bir yere gitmiyorum.
Oh, bunun için dinliyorum. Oh, bunun için dinliyorum. Oh, bunun için dinliyorum. Ey,
Bunun için dinliyorum.
Çeşmedeki gölgeler bebeğim. Gölgeler de avluyu geçiyor.
Ve artık benim için o kadar da zor olmasa da, bu düşünmeyi bıraktığım anlamına gelmez
ya sen.
Eve gelip dixie'yi ıslık çalacak mıyım?
Sormak, «beni özledin mi taşınacak?»
Her zamanki gibi willynilly olarak geri dönüyorum, her köşede hala eski meşe ağaçları var.
Oh, bunun için dinliyorum. Oh, bunun için dinliyorum. Oh, bunun için dinliyorum. Ey,
Bunun için dinliyorum.