No Knife — Parting Shot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Knife adlı sanatçının "Parting Shot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
stimulate another mission,
cut yourself in two.
not taking any clear direction on account of you.
catapult somebody else into this atmosphere
just like your first time.
the secrets i’ve been keeping in are trapped insider her other skin.
fallen back to the way we are.
nobody noticed it but you.
so how’s it looking from your view?
fallen back to the way we are.
(the submarines are still around)
they set you up, i do believe,
in an unfamiliar way.
not sure of chanigng my appearance
just to fit the shape.
turning on, shutting off, it’s just the game we play
is this your first time?
Şarkı sözü çevirisi
başka bir görevi teşvik et,
kendini ikiye böl.
senin yüzünden net bir yön almıyorum.
bu atmosfere başka birini mancınık
tıpkı ilk seferin gibi.
sakladığım sırlar, diğer cildinin içinde sıkışıp kaldı.
bu şekilde geri düşmüş oluyoruz.
senden başka kimse fark etmedi.
senin bakış açından nasıl görünüyor?
bu şekilde geri düşmüş oluyoruz.
(denizaltılar hala etrafta)
sana tuzak kurdular, inanıyorum.,
yabancı bir şekilde.
görünüşümü değiştireceğinden emin değilim.
sadece şekle uyacak şekilde.
açmak, kapatmak, sadece oynadığımız oyun
bu ilk gelişiniz mi?