No-Man — Housekeeping şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, No-Man adlı sanatçının "Housekeeping" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

you
sit on the floor,
broken like clouds.
you scratch your knees 'til they crack and bleed.
walk out of the door,
naked and bored,
and raise my head to the weeping sky.
you call my name but I can’t answer.
you call my name but I can’t say anything.
we looked at the sea,
sat on the edge.
I gripped your hand until my fingers hurt.
now,
somebody screams on the same dirty beach;
he throws down his arms
and he falls to the sand.

Şarkı sözü çevirisi

sen
yere oturun ,
bulutlar gibi kırıldı.
dizlerini çatlayana ve kanayana kadar kaşı.
kapıdan çık,
çıplak ve sıkılmış,
ve başımı ağlayan gökyüzüne Kaldır.
adımı söylüyorsun ama cevap veremiyorum.
adımı söylüyorsun ama hiçbir şey söyleyemem.
denize baktık ,
bir kenarına oturmuştu.
Parmaklarım acıyana kadar elini tuttum.
şimdi,
birisi aynı kirli plajda çığlık atıyor;
o kollarını aşağı atar
ve kuma düşüyor.