No Motiv — Break It Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Motiv adlı sanatçının "Break It Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seven years have gone by
We’re still here kinda wondering why
There’s a wall in front of us
It’s trying to hold us back
It’s time to do it now
We’ve gotta break it down and put our lives on track
I’m always ready to back you
I’m always ready to back you all the way
I’m not afraid to give it all away
To give it all away to you
No friends of mine can tell me what’s wrong
Can’t tell me how long
I’ve got a right to be with you
Always trying to tell you what you can and cannot do
They don’t believe you
When you tell them how you feel
I feel the same as you do too
I feel the pain that you do too
Get back in your own mind
Take the front door out of mine
I’m always ready to back you
I’m always ready to back you all the way
I’m not afraid to give it all away
To give it all away to you
No friends of mine can tell me what’s wrong
Can’t tell me how long
I’ve got a right to be with you
Because I think it’s time for me to move on
For me to get gone
I’ve got a right to be with you
No friends of mine can tell me what’s wrong
Can’t tell me how long
I’ve got a right to be with you
Because I think it’s time for me to move on
For me to get gone
I’ve got a right to be with you
I’ve got a right to be with you!
I’ve got a right to be with you!
I’ve got a right to be with you!
I’ve got a right to be with you!
I’ve got a right to be with you!
Şarkı sözü çevirisi
Yedi yıl geçti
Hala buradayız, nedenini merak ediyoruz.
Önümüzde bir duvar var.
Bizi engellemeye çalışıyor
Şimdi bunu yapmanın zamanı geldi
Bunu yıkıp hayatlarımızı yoluna koymalıyız.
Her zaman seni desteklemeye hazırım
Sana her zaman destek olmaya hazırım.
Hepsini vermekten korkmuyorum.
Hepsini sana vermek için
Hiçbir arkadaşım bana neyin yanlış olduğunu söyleyemez
Bana ne kadar süre söyleyemezsin
Seninle olmaya hakkım var.
Her zaman ne yapabileceğini ve yapamayacağını söylemeye çalışıyorum
Sana inanmıyorlar
Onlara ne hissettiğini söylediğinde
Senin yaptığın gibi ben de aynı hissediyorum
Sen bunu yap ben de acı çekiyorum
Kendi zihnine geri dön
Ön kapıyı benimkinden çıkar.
Her zaman seni desteklemeye hazırım
Sana her zaman destek olmaya hazırım.
Hepsini vermekten korkmuyorum.
Hepsini sana vermek için
Hiçbir arkadaşım bana neyin yanlış olduğunu söyleyemez
Bana ne kadar süre söyleyemezsin
Seninle olmaya hakkım var.
Çünkü artık hayatıma devam etmenin zamanı geldi.
Benim için gitmiş olsun
Seninle olmaya hakkım var.
Hiçbir arkadaşım bana neyin yanlış olduğunu söyleyemez
Bana ne kadar süre söyleyemezsin
Seninle olmaya hakkım var.
Çünkü artık hayatıma devam etmenin zamanı geldi.
Benim için gitmiş olsun
Seninle olmaya hakkım var.
Seninle olmaya hakkım var!
Seninle olmaya hakkım var!
Seninle olmaya hakkım var!
Seninle olmaya hakkım var!
Seninle olmaya hakkım var!