No Motiv — Empty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Motiv adlı sanatçının "Empty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t understand
There is something so unclear
And I can’t comprehend
What’s going on
What’s going on inside your head?
Is something wrong with me?
So I’ll keep asking
Do you like what you see?
This is all of me
So here I wait for you
I’m not at all displeased (with you)
Eventually I’ll be left here feeling empty again
I’m still so confused about the part where you said
That you’re in my way
There is no one that can give me inspiration like you
And I’m still wondering why
So I’ll keep asking
Do you like what you see?
Because this is all of me
So here I wait for you
I’m not at all displeased
Eventually I’ll be left here feeling empty again
I’m not about to throw away all the hope I’ve gained today
I wish I knew a tune for you so I could sing away this gloom
All the tears I’ve held in pain should wash it all away
But I’m not really sure
So I’ll keep asking
Şarkı sözü çevirisi
Anlamıyorum
Çok belirsiz bir şey var
And I can't understand
Ne oluyor
Kafanın içinde neler oluyor?
Bende bir sorun mu var?
Bu yüzden sormaya devam edeceğim
Gördüklerini Beğendin mi?
Bu bana hepsi bu
İşte burada seni bekliyorum.
Hiç memnun değilim (seninle)
Sonunda burada yine boş kalacağım.
Söylediğin kısım konusunda hala kafam çok karışık.
Yoluma çıkıyorsun.
Bana senin gibi ilham verebilecek kimse yok.
Ve hala nedenini merak ediyorum
Bu yüzden sormaya devam edeceğim
Gördüklerini Beğendin mi?
Çünkü bu benim
İşte burada seni bekliyorum.
Tüm memnun değilim
Sonunda burada yine boş kalacağım.
Bugün kazandığım tüm umutları bir kenara atmayacağım.
Keşke senin için bir melodi bilseydim bu kasveti söyleyebilseydim
Acı içinde tuttuğum tüm gözyaşları hepsini yıkamalı
Ama gerçekten emin değilim
Bu yüzden sormaya devam edeceğim