No Motiv — Life Goes On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Motiv adlı sanatçının "Life Goes On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out on a one way street again
I’m taking fire in each direction
Can’t see the light down at the end
It’s getting cold and there’s no action
Maybe it’s the only way
Anyone can live life day to day
Fight to see through the rain
You’ll be alright take it easy
Don’t let these hardships bring you down
Because times like these will come around
Believe me things will be ok
I’m taking heat from all around
I’m given no respect for reverie
Can’t find a truth without a doubt
Sorrow’s arms are now around me
Maybe I should abandon what I said
Maybe I should quit while I’m ahead
To get out of this hole I’m in
You’ll be alright take it easy
Don’t let these hardships bring you down
Because times like these will come around
Believe me things will be ok
You’ll see the stars keep shining down
You’ll know the world keeps turning 'round
You’ll find that time keeps passing by
Along with the chance to try
So why not make it worth your while
And see that life goes on
Believe me things will be ok
Life goes on
Şarkı sözü çevirisi
Yine tek yönlü bir sokakta
Her yöne ateş ediyorum.
Sonunda ışığı göremiyorum
Hava soğuyor ve hareket yok
Belki de tek yol bu
Herkes her gün hayat yaşayabilir
Yağmur görmek için mücadele
İyi olacaksın sakin ol
Bu zorlukların seni yıkmasına izin verme
Çünkü böyle zamanlar gelecek.
İnan bana, her şey yoluna girecek.
Her yerden ısı alıyorum.
Hayalperestliğe hiç saygı duymuyorum.
Şüphesiz bir gerçeği bulamıyorum
Kederin kolları şimdi etrafımda
Belki de söylediklerimden vazgeçmeliyim.
Belki de öndeyken bırakmalıyım.
İçinde bulunduğum bu delikten çıkmak için
İyi olacaksın sakin ol
Bu zorlukların seni yıkmasına izin verme
Çünkü böyle zamanlar gelecek.
İnan bana, her şey yoluna girecek.
Göreceksiniz yıldızları parlayan aşağı tutun
Dönüş dünya tutar biliyor 'olacak
Zamanın geçip gittiğini göreceksin.
Denemek için bir şans ile birlikte
Öyleyse neden buna değmez
Ve hayatın devam ettiğini gör
İnan bana, her şey yoluna girecek.
Hayat devam ediyor