No Use For A Name — Don't Miss the Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Use For A Name adlı sanatçının "Don't Miss the Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So many different things you can do with your life
So many different things if you have the time
Give a little more, give it your best shot
On the right track you can’t be stopped
All the things I said that I would do All the brilliant ideas that slipped right through
Sometimes we got to get on and climb aboard
But I was one day late and a dollar short
Don’t miss the train, don’t miss the train
Don’t miss the train, don’t miss the train
Don’t miss the train, don’t miss the train
Don’t miss the train, don’t miss the train
It could be the only chance we have
Have you ever sat and thought about other things?
Living on the street, hanging by a string
Letting people take away your name
Letting people push you into your grave
What you gotta do is stand up for what is yours
Breaking all the barricades, smash the doors
If the chance comes around to save your life
Remember, opportunity doesn’t always knock twice
The decision is ntirely up to you
So don’t watch the train just pass right through
There is another time that you will meet in life
But the second visit won’t be nice
So now you’re walking in your sorrow on lonely tracks
Hoping for the day the train will come back
Light on in the tunnel just up ahead
The train is back but now you’re dead… TOO LATE
Şarkı sözü çevirisi
Hayatınızla yapabileceğiniz çok farklı şeyler
Eğer zamanınız varsa çok farklı şeyler
Biraz daha ver, elinden gelenin en iyisini yap
Doğru yolda durdurulamaz
Söylediğim her şeyi yapacağım tüm parlak fikirleri Gözden kaçırdım
Bazen binip gemiye tırmanmalıyız.
Ama bir gün geç kaldım ve bir dolar eksikti
Treni kaçırmayın, treni kaçırmayın
Treni kaçırmayın, treni kaçırmayın
Treni kaçırmayın, treni kaçırmayın
Treni kaçırmayın, treni kaçırmayın
Elimizdeki tek şans bu olabilir.
Hiç oturup başka şeyler düşündün mü?
Sokakta yaşamak, bir iple asmak
İnsanların adını almasına izin ver
İnsanların seni mezarına itmesine izin ver
Tek yapman gereken senin için ayağa kalkmak.
Tüm barikatları kırarak kapıları kırın
Hayatını kurtarmak için bir şans gelirse
Unutmayın, fırsat her zaman iki kez vurmaz
Karar ntirely size kalmış
Bu yüzden trenin geçişini izlemeyin.
Hayatta buluşacağınız başka bir zaman var
Ama ikinci ziyaret hoş olmayacak
Şimdi yalnız izlerde kederinle yürüyorsun.
Trenin geri döneceği günü umuyordum.
Öndeki tünelde ışık yanıyor.
Tren geri döndü ama şimdi öldün ... çok geç