No Use For A Name — Get Out Of This Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Use For A Name adlı sanatçının "Get Out Of This Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Picked up a flyer just the other day
My favorite band was coming here to play
Last time they were here no one broke the silence
I hope this time it doesn’t turn into a soundtrack for violence
Hanging out in the parking lot and everybody’s here
There’s the straight edge guys and they’re pounding beer
Skaters poppin' ollies and skinheads talkin' shop
But here come the nazis at the end of the block
Get out of this town!
It’s packed in this sweatbox as the band begins to blare
A swarming mass of tattoos, muscles, baldness, and hair
But now there’s a target it’s a fascist attack
Twenty on one, they know he won’t fight back
Get out of this town!
Got to get out, gotta get out
Gotta get out of this town
There’s more of us than them but we still don’t intervene
The hatred of only a few wrecks everybody’s scene
We can overcome their racist shit if everyone’s involved
The power of many can crush their few and the problem will be solved
Get out of this town!
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün bir el ilanı aldım.
En sevdiğim grup oynamak için buraya geliyordu.
En son buradayken kimse sessizliği bozmadı.
Umarım bu sefer şiddet için bir film müziğine dönüşmez
Otoparkta takılıyorum ve herkes burada
Düz kenarlı adamlar var ve birayı vuruyorlar
Patenciler poppin 'ollies ve dazlaklar konuşan' dükkanı
Ama işte bloğun sonunda Naziler geliyor
Bu kasabadan defol!
Grup bağırmaya başladığında bu sweatbox içinde paketlenmiş
Dövmeler, kaslar, kellik ve saçlardan oluşan bir kitle
Ama şimdi bir hedef var. faşist bir saldırı.
Yirmi bir, karşı koymayacağını biliyorlar.
Bu kasabadan defol!
Dışarı çıkmalıyım, dışarı çıkmalıyım
Bu kasabadan çıkmalıyım.
Onlardan daha çok insan var ama yine de müdahale etmiyoruz.
Sadece birkaçının nefreti herkesin sahnesini mahvediyor
Eğer herkes bu işe karışırsa, onların ırkçı boklarının üstesinden gelebiliriz.
Birçoğunun gücü birkaçını ezebilir ve sorun çözülecektir
Bu kasabadan defol!