No Use For A Name — Life Size Mirror şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Use For A Name adlı sanatçının "Life Size Mirror" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was done before the start, always mending broken hearts
Making others miserable not knowing who she’s hurting
Father said, «This day will be, one for everyone to see»
Is it true you’ll follow suit and have you learned a thing?
It’s just a selfish way to go, it’s safe to say she’ll never know
For every person there’s a whole life story waiting to be told
When she is happy it’s OK, but then these people start to fade
Then we’ll just watch her self-destruct as she gets old
She put up defensive shields, to walk through all of life’s minefields
All defined by make-up and a car behind she’s hiding
«Father do you have to go, left me questions I dont know»
Any answers or even close the life time lie was true
She’s gonna move on with her life, and take it one heart at a time
And watch the little girl inside her wait behind as she goes on But with this black heart she decides, who she’ll take in and shove aside
Until the day she sees that everyone is gone
Getting used to people leaving, thinking true love is deceiving
Soon she’ll know how lonely it can be Now was it really worth the pain? A couple pills make her feel sane
While she lives out the story written for the part she is to play
With so much shame for her to hide, there’s no more dignity, no pride
Then there will only be dark in her light of day
And she will only see a reflection, of her father’s rejection
Nothing will change until she breaks this life, this life-size mirror
Şarkı sözü çevirisi
Başlamadan önce bitirdi, her zaman kırık kalpleri tamir etti
Kimi incittiğini bilmeden başkalarını mutsuz etmek
Baba, «bu gün herkesin görmesi için bir gün olacak " dedi»
Davayı takip edip bir şey öğrendiğin doğru mu?
Bu sadece bencil bir yol, asla bilmeyeceğini söylemek güvenli
Her insan için söylenmeyi bekleyen bir hayat hikayesi var
Mutlu olduğunda, her şey yolunda, ama sonra bu insanlar solmaya başlıyor
O zaman yaşlandıkça kendi kendini yok etmesini izleyeceğiz.
Hayatın tüm mayın tarlalarında yürümek için savunma kalkanları koydu
Her şey makyaj ve arkasında sakladığı araba ile belirlendi
"Baba gitmek zorunda mısın, bana bilmediğim sorular bıraktı»
Herhangi bir cevap ya da yakın yaşam süresi yalan doğruydu
Hayatına devam edecek ve her seferinde bir kalp alacak
Ve içindeki küçük kızı izleyin, devam ederken arkasında bekleyin, ama bu siyah kalple, kimi alıp bir kenara iteceğine karar verir
Ta ki herkesin gittiğini görene kadar.
İnsanların ayrılmasına alışmak, gerçek aşkın aldatıcı olduğunu düşünmek
Yakında ne kadar yalnız olabileceğini anlayacak, şimdi gerçekten acıya değdi mi? Birkaç hap onu aklı başında hissettiriyor
Oynadığı rol için yazılmış bir hikaye yaşarken
Saklanmak için o kadar utançla, artık haysiyet yok, gurur yok
O zaman sadece gün ışığında karanlık olacak
Ve sadece babasının reddedilmesinin bir yansımasını görecek
Bu hayatı, bu yaşam boyu aynayı kırana kadar hiçbir şey değişmeyecek