No Warning — Scratch the Skin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, No Warning adlı sanatçının "Scratch the Skin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a bed of nails
I try to rest my head
Every nail a curse
I should have faced but fled
I’d do it again
Takes much more to learn my lesson
Things come to an end
In this case that doesn’t happen
Make me see why everything that’s new to you is old to me
I breathe and bleed
Even if I wanted to change
It would all be for nothing
Always dumbing down
Pieces to make them fit
Top of the world now
No more, it’s done, I quit
It’s just like I said
Caught inside won’t let it go
Godlike in your head
Taking over casting shadows
Make me see why everything that’s new to you is old to me
I breathe and bleed
Even if I wanted to change
It would all be for nothing
So scratch the skin
Over and again
Take all you can
This is all I am
I unravel all I have
Is this what you want from me
Shedding all my better half
Shadows hang on me
I hope you get away
(Straight down and back)
Everywhere I turn I see I’ve gotta move faster
But every time I do I just go two steps back
(Straight down and back)
I am in rewind and everybody’s moving past me
I count them as they pass
Make me see why everything that’s new to you is old to me
I breathe and bleed
Even if I wanted to change
It would all be for nothing
Şarkı sözü çevirisi
Bir çivi yatağında
Kafamı dinlendirmeye çalışıyorum.
Her çivi bir lanet
Yüzleşmeliydim ama kaçmalıydım.
Yine olsa yine yaparım
Dersimi daha fazla alır
Her şey sona eriyor
Bu durumda böyle bir şey olmaz
Senin için yeni olan her şeyin benim için neden eski olduğunu görmemi sağla
Nefes alıyorum ve kanıyorum
Değişmek istesem bile
Her şey bir hiç için olurdu
Her zaman aşağı dumbing
Onları uygun hale getirmek için parçalar
Şimdi dünyanın en iyisi
Artık yok, bitti, bıraktım.
Sadece dediğim gibi
İçeride yakalandı gitmesine izin vermez
Kafanda tanrı gibi
Gölgelerin dökümünü ele geçirmek
Senin için yeni olan her şeyin benim için neden eski olduğunu görmemi sağla
Nefes alıyorum ve kanıyorum
Değişmek istesem bile
Her şey bir hiç için olurdu
Bu yüzden cildi kaşıyın
Tekrar ve tekrar
Tüm yapabilirsiniz
Bu tüm ben
Sahip olduğum her şeyi çözüyorum
Bu ne istiyorsun benden
Tüm iyi yarısını döktüm
Gölgeler bana asılıyor
Umarım kaçarsın.
(Düz aşağı ve geri)
Döndüğüm her yerde görüyorum daha hızlı hareket etmeliyim
Ama her seferinde iki adım geri gidiyorum.
(Düz aşağı ve geri)
Geri sarılıyorum ve herkes beni geçiyor.
Onları geçerken sayıyorum.
Senin için yeni olan her şeyin benim için neden eski olduğunu görmemi sağla
Nefes alıyorum ve kanıyorum
Değişmek istesem bile
Her şey bir hiç için olurdu