Noah Gundersen — Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noah Gundersen adlı sanatçının "Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i was born in a lighthouse
where my mother lay
and she wont wake for no shouting
i was raised by the water
by the crippling waves
and the gulls gave me my singing voice
when the devil came to visit me he said son i am your enemy
fear me but it came to my surprise
i was drawn by the fire
i set off west in the springtime
before the flowers had bloomed
and the frost and ice followed me i met a lot of fine women
with the small of their backs
shining like the crescent moon
when the finest came to visit me she said son i am your enemy
fear me but it came as no surprise
i was drawn by the fire
hey
i am looking for freedom
in the wild eyes of the dancing girls
hey
i am looking for freedom
in the open arms of america
i was told to find jesus
in a stained glass church
where the light shines red like blood
but the eyes of his children
were so bitterly burned
that i could not stand to look at them
when he finally came to visit me he was dressed in the rags of poverty
and it came as no surpass
it came as no surprise
hey
i am looking for freedom
in the wild eyes of the dancing girls
hey
i am looking for freedom
in the open arms of america
Şarkı sözü çevirisi
bir deniz fenerinde doğdum.
annem nerede yatıyordu
ve bağırmadan uyanmayacak.
Su tarafından büyütüldüm.
sallanan dalgalara,
ve martılar bana şarkı sesimi verdi
şeytan beni ziyarete geldiğinde, oğlum dedi ki, ben senin düşmanınım.
korkun benden ama sürprizime geldi.
ateş tarafından çekildim
ilkbaharda batıya doğru yola çıktım.
çiçekler açılmadan önce
ve Don ve buz beni takip etti. bir sürü güzel kadınla tanıştım.
küçük sırtları ile
hilal gibi parlıyor
en iyiler beni ziyarete geldiğinde, oğlum dedi ki, ben senin düşmanınım.
korkun benden ama sürpriz olmadı.
ateş tarafından çekildim
hey
özgürlük arıyorum
dans eden kızların vahşi gözünde
hey
özgürlük arıyorum
Amerika'nın açık kollarında
İsa'yı bulmam söylendi.
vitray kilisede
ışığın kan gibi kırmızı parladığı yer
ama çocuklarının gözleri
çok acı bir şekilde yandılar
onlara bakmaya dayanamadım.
sonunda beni ziyarete geldiğinde yoksulluk paçavraları giymişti.
ve hiçbir aşmak olarak geldi
sürpriz olarak geldi
hey
özgürlük arıyorum
dans eden kızların vahşi gözünde
hey
özgürlük arıyorum
Amerika'nın açık kollarında