Noah Gundersen — Middle Of June şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noah Gundersen adlı sanatçının "Middle Of June" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time is a cold wind blowing through the leaves
Of a tired old tree that I sit beneath
Where I think about the world and I don’t know how
What will happen to us now?
And peace is a ladder up to the clouds
That I’m wishing I could climb but I don’t know how
So would you lend me a hand to the promise land
Where I’m headed glory bound
And it comes and it goes
Where it’s headed, no one knows
And we come and we go All the saints and the liars, sittin' by the fire
What will happen to us now?
And hatred is a sharp knife held by the blade
It’s cutting in your palm ‘til you feel no pain
And burning in your eyes with a righteous rage
‘Til the ashes blow away
And love is a thing that you can’t define
Though you try with all your might through the riddles and rhymes
But it’ll fly you like a kite; it’ll throw you to the ground
But that’s the best thing I have found.
And it comes and it goes
Where it’s headed no one knows
And we come and we go Like the winter and the spring
Losing everything just to gain it back again
And oh, how pretty is the middle of June
Şarkı sözü çevirisi
Zaman, yaprakların arasından esen soğuk bir rüzgardır
# Altında oturduğum yorgun yaşlı bir ağacın #
Dünyayı düşündüğüm ve nasıl olduğunu bilmediğim bir yer.
Bize şimdi ne olacak?
Ve barış bulutlara doğru bir merdivendir
Tırmanmak isterdim ama nasıl olduğunu bilmiyorum.
Bu yüzden bana vaat edilen topraklara yardım eder misin
Nereye gidiyorum glory bound
Ve geliyor ve gidiyor
Nereye gittiğini kimse bilmiyor
Ve biz geliyoruz ve gidiyoruz tüm Azizler ve yalancılar ateşin yanında oturuyorlar
Bize şimdi ne olacak?
Ve nefret, bıçak tarafından tutulan keskin bir bıçaktır
Acı hissetmeyene kadar avucunda kesiliyor ‘
Ve gözlerinde haklı bir öfke ile yanıyor
Küller havaya uçana kadar
Ve aşk tanımlayamayacağın bir şeydir.
Her ne kadar bilmeceler ve tekerlemeler aracılığıyla tüm gücünüzle deneseniz de
Ama seni bir uçurtma gibi uçuracak, seni yere fırlatacak.
Ama bulduğum en iyi şey bu.
Ve geliyor ve gidiyor
Kimse nereye gittiğini bilmiyor
Ve biz geliyoruz ve kış ve bahar gibi gidiyoruz
Her şeyi kaybetmek sadece tekrar kazanmak için
Ve oh, Haziran ortası ne kadar güzel