Noah Gundersen — Selfish Art şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Noah Gundersen adlı sanatçının "Selfish Art" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes
Making songs for a living
Feels like living to make songs
And sometimes
I get an uneasy feeling
That i’m doing something wrong
'cause nothing really feels like home
And I just want to be alone
Calculate the hours
'till the power in the well
Goes dry
I’m watching as the stage goes black
How long until we all go back
To being nothing at all,
Nothing but a spark in someones eye?
Am I giving all that
I can give?
Am I earning
the right to live?
By looking in the mirror
There’s nothing more sincere
Than selfish art.
And sometimes
I got nothing to say
I think breaking a heart
Can maybe the start
Of some new page
Sometimes
I play a couple war games
Using live ammunition
So I can fix what im missing
And most of my songs are true
And most of my songs are due to some
Broken people so I can
Write a single
I’m watching as the stage goes black
How long until we all go back
To being nothing at all,
Nothing but a spark in someones eye?
Am I giving all that
I can give?
Am I earning
The right to live?
By looking in the mirror
There’s nothing more sincere
Than selfish art.
I’m watching as the stage goes black
How long until we all go back
To being nothing at all,
Nothing but a spark in someones eye?
Am I giving all that
I can give?
Am I earning
The right to live?
By looking in the mirror
There’s nothing more sincere
Than selfish art.
Oh theres nothing more sincere
Than an empty heart
Oh theres nothing more sincere
Than who we are
Who we are
Şarkı sözü çevirisi
Bazen
Yaşamak için şarkı yapmak
Şarkı yapmak için yaşamak gibi hissediyor
Ve bazen
Huzursuz bir hisse kapılıyorum
Yanlış bir şey yaptığımı
çünkü hiçbir şey ev gibi hissettirmiyor.
Ve sadece yalnız kalmak istiyorum
Çalışma saatlerini hesapla
'ta ki kuyudaki güç gelene kadar
Kuru gider
Sahnenin kararmasını izliyorum.
Hepimiz geri dönene kadar ne kadar kaldı
Hiç bir şey olmak için,
Hiçbir şey ama bir birinin gözüne kıvılcım?
Bütün bunları veriyor muyum
Verebilir miyim?
Kazanıyorum mu
yaşamak için değil mi?
Aynaya bakarak
Daha samimi bir şey yok
Bencil sanattan daha.
Ve bazen
Diyecek bir şeyim yok
Bir kalbi kırmayı düşünüyorum
Belki başlangıç olabilir
Yeni sayfa
Bazen
Birkaç savaş oyunu oynuyorum.
Canlı mühimmat kullanma
Bu yüzden eksik olduğum şeyi düzeltebilirim
Ve şarkılarımın çoğu doğru
Ve şarkılarımın çoğu bazı
Kırık insanlar böylece
Tek bir tane yaz
Sahnenin kararmasını izliyorum.
Hepimiz geri dönene kadar ne kadar kaldı
Hiç bir şey olmak için,
Hiçbir şey ama bir birinin gözüne kıvılcım?
Bütün bunları veriyor muyum
Verebilir miyim?
Kazanıyorum mu
Yaşamak için değil mi?
Aynaya bakarak
Daha samimi bir şey yok
Bencil sanattan daha.
Sahnenin kararmasını izliyorum.
Hepimiz geri dönene kadar ne kadar kaldı
Hiç bir şey olmak için,
Hiçbir şey ama bir birinin gözüne kıvılcım?
Bütün bunları veriyor muyum
Verebilir miyim?
Kazanıyorum mu
Yaşamak için değil mi?
Aynaya bakarak
Daha samimi bir şey yok
Bencil sanattan daha.
Oh daha samimi bir şey yok
Boş bir kalpten daha
Oh daha samimi bir şey yok
Kim olduğumuzdan daha
Biz kimiz