Nobraino — Tradimentunz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nobraino adlı sanatçının "Tradimentunz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son ciò che resta di un momento
Di debolezza e peccaminosità
Io sono figlio di un volgare tradimento
Mia madre debole di carne, mio padre debole di suo
Son stato concepito sopra un pavimento
Ché la passione non sceglie mai dove sdraiarsi a far l’amore
Era d’estate ed il caldo era un tormento
Lei per sollievo sedeva in ombra al bar
Mentre la gonna le si alzava per il vento
Lui all’altro tavolo fingevasi di leggere il giornale
Tra un decreto legge, un ladro, e un rapimento
Si riposava gli occhi sulle gambe nude di mammà
Tra un rigore ed una rissa in parlamento
Si distraeva sulle gambe compiacenti di mammà
Così si slancia nell’avvicinamento
Con una certa prevedibilità
Le chiede il solito banale aggiornamento
Sull’ora esatta perché dice l’orologio non ce l’ha
Ma dal polsino capolina il segnatempo
Lei sorride, lui sorride e allora si capisce già
Che questo inizio merita approfondimento
Certi sorrisi non si scambiano con facilità
Sono minuti ma il tempo passa lento
Poche parole ed è già complicità
Non scomodiamo la parola sentimento
Però attrazione vera e propria quella sì, si può chiamar
E con un gesto facile d’intendimento
Lui la invitava a visitar la toilet in fondo al bar
Ma chi conferma quello che è successo dentro
Lo prova inconfutabilmente chi la storia sta a cantar
Şarkı sözü çevirisi
Bir anın geriye kalanıyım.
Zayıflık ve günahkarlık
Ben kaba bir ihanetin oğluyum.
Annem etten zayıf, babam da etinden zayıf.
Bir katın üstünde gebe kaldım.
Çünkü tutku asla sevişmek için nereye uzanacağını seçmez
Yaz oldu ve ısı bir işkence oldu
Rahatlamak için barda gölgede oturdu
Eteği rüzgara nasıl yükseldi
Diğer masada gazete okuyormuş gibi davrandı.
Bir Kanun Hükmünde Kararname, bir hırsız ve bir adam kaçırma arasında
Annesinin çıplak bacaklarına gözlerini dinledi
Parlamentoda ceza ve kavga arasında
Annemin kendini beğenmiş bacaklarında dikkati dağıldı
Bu yüzden yaklaşmak için acele ediyor
Belli bir öngörülebilirlik ile
Her zamanki önemsiz güncelleme için ona sorar
Tam zaman hakkında, çünkü saatin sahip olmadığını söylüyor
Ama manşetten saat biter
O gülümsüyor, o gülümsüyor ve sonra zaten anlıyorsun
Bu başlangıç derinleşmeyi hak ediyor
Bazı gülümsemeler kolaylıkla değiş tokuş etmez
Onlar dakikalar ama zaman yavaş gidiyor
Birkaç kelime ve zaten suç ortaklığı
Kelime duygusunu rahatsız etmeyelim
Ama evet, arayabileceğiniz gerçek cazibe
Ve kolay bir anlayış hareketi ile
Onu barın sonunda tuvaleti ziyaret etmeye davet etti
Ama içeride olanları kim doğrular
Kanıtlandığında hikaye şarkı söyleyenin kim olduğunu ispatlıyor